A regarder jusqu'au bout, le passage sur l'école est très intéressant à la fin, l'ensemble est passionnant ! J'aimerais retrouver Franck pour l'itv aujourd'hui à la radio… Franck, où vous trouvez-vous, dites, m’entendez-vous ?
19/02/2016
J’ai retrouvé Franck (Francesco en fait) ! Le message lui a été envoyé. J’attends...
Egregio Francesco, mi chiamo Philippe Bresson e lavoro per l'emittente radiofonica France Culture a Parigi. Mi permetto di scriverle in quanto ho avuto recentemente l'occasione di vedere il film di Silvano Agosti, che molto mi ha colpito e nel quale trovo che lei sia formidabile. La rendo partecipe del fatto che mi piacerebbe molto realizzare una trasmissione radiofonica nella quale parlare con lei del film, dei suoi ricordi e di questa esperienza che per lei sarà stata senza dubbio a dir poco straordinaria! Stimolante sarebbe sapere con quale occhio lei guarda oggi il bambino di allora e se ha mai più rivisto questo film. Un amico italiano potrebbe aiutarci nella traduzione, qualora lei non parlasse francese o inglese. Che cosa ne pensa? Potrebbe essere interessato? La ringrazio per la sua attenzione e, in attesa di una sua gentile risposta, cordialmente la saluto. Philippe Bresson
Merci à Fabrizio Crusco pour la traduction.