TRIGGER WARNING: misogyny and mentions of transphobia and bigotry in the video above
Comic dub of this ace attorney fan comic by @runby2 with permission from the artist
Huge thanks to runby2 for letting me dub their comic! Please go support them, he makes great stuff! This is one of my favorite Ace attorney fan comics. I know the sound quality on my voice is bad and I said the wrong word at one point but I did my best. I hope I did it justice (no pun intended).
[Video ID. A comic by tumblr user runby2 vocally dubbed by tumblr user Ifwebefriends. It is a fancomic based on the ace attorney games featuring Apollo Justice, Klavier Gavin, and Kristoph Gavin. Apollo looks determined at the floor with his arms crossed as he says “Klavier, I have to tell Kristoph that I am trans. I know you said if he hired me he already knows but,,, I want to be honest with my mentor!” Klavier, standing next to him and looking worried, waves his hands and says “nein,,,, nein forehead,,,” Apollo looks worriedly at Klavier and says “wait is he ,, transphobic??” Klavier responds “nein,, it’s just,, confusing-“ Apollo says back “then I want to tell him, klav! I made up my mind!” Klavier responds “I’ll,, come with you,,,” The scene changes. Apollo looks determined as he says “Mr. Gavin!!! I have… something to tell you!” Klavier, standing next to Apollo, looks dejected with his arms crossed as he says “ah here we go,” Kristoph is sitting behind his desk and looks concentrated and confident with two fingers to his temple as he says “ah, Justice. There is nothing you can tell me that I do not already know.” Apollo points confidently as he says “well, actually sir, how about THIS?” He then grabs his bicep and looks concerned as he says “I’m transgender” with a voice crack. All three of them are silent for a moment. Kristoph says “but, you ARE a man, yes?” Apollo looks worried as he says “well- yes! … technically -“ Kristoph interrupts “no.” Apollo questions “I- ‘no ‘?” Kristoph clarifies “you ARE a man, Apollo.” Apollo smiles and says “I- !! Oh! Thank you, sir!” Kristoph continues “thank god you’re not a woman. I despise women.” Apollo looks shocked and dumbfounded. Klavier silently puts his hand on Apollo’s shoulder while Apollo looks confused. Kristoph continues “that is why I too, became a man.” Apollo, curious and emboldened, exclaims “wow! Wait! Mr. Gavin, you were born ‘a girl’ too?” Kristoph responds “no. I was born a man. Keep up.” Apollo looks even more confused and Klavier looks away disappointed as Kristoph continues “I chose to become a woman to fully understand what it was like to become a woman. i choose my fate, justice. then when i fully understood what it meant to be a woman, i became a man again. that is why i am the best defense attorney, because i have conquered all gender and i fully understand what it means, to be both a misogynist and hate men. NEVER. assume you know more than me,, justice. i chose you for a reason.” Apollo replies “what abt nonbinary ppl,,” Kristoph looks smugly to the side before saying “‘nonbinary’… hahhah… Justice,,, do you SERIOUSLY think that I am a man, RIGHT NOW?” Kristoph turns to flash a smug smile with two fingers by his eyes as he says “i am more than a man and a woman. I identify as a man solely to fool the idiots who do not understand the spectrum of human existence. i chose YOU, justice, because you understand what it means to become more than what you were born as. I, right now, am a god among men. My gender has evolved past that of a simple male, or a simple female. I understand the binary and I use it to my advantage. I have both joined and fought against the bigots that run this government, yet they could not track me as I did so. I have handled what you understand as the gender binary and distorted it like a fine clay. That is what it means to be a lawyer. Do NOT forget that, Justice.” An endcard comes up that says “comic by @runby2 dub and sound editing by @ifwebefriends End ID]
