#fanmeet2016

[mvponewchile]

[06.11.16] SHINee World Japan Plus Fanmeeting en Kobe 3

1. Taemin hablando sobre su solo Taemin: Mi primer álbum solista japonés ya salió. Se llama "Sayonara Hitori" (Adiós solitario) Key: El segundo debería llamarse "Konnichi wa, Futari" (Buenas Tardes, Ustedes Dos) Ya que es muy triste estar solo. Todos: Jajaja Key: El tercero debería llamarse "Konbanwa, Kazoku" (Buenas Tardes, Familia) Taemin: ¿Qué tan lejos vamos a llegar haciendo esto? Minho: "Ohayou, Kodomo"? (Buenos Días, Niños) Onew: Ohayou, Taeminnie (Buenos Días, Taeminnie)

Cr: aionee_51 Eng: keihissi

2. Pregunta: En Boys Meet U, ¿qué animal encontró Taemin en la playa?

a) Cangrejo b) Cangrejo ermitaño c) Estrella de mar d) Camarón

Onew: Es imposible encontrar un camarón en la playa jajaja Jonghyun: Camarón es imposible!

Cr: aionee_51 Eng: keihissi

3. Durante el juego de preguntas, cuando Onew dio vuelta su tablero a la audiencia, él hizo un dibujo muy raro. Todos estaban como, "eso se ve muy raro!!"

Onew: No había mucho tiempo así que mi mano hizo un resumen de mi dibujo. MC: Por qué tiene una bolsa en la parte inferior de su cuerpo? Onew: Esa es la cola! Key: Bolsa... jajaja

Cr: aionee_51 Eng: keihissi

4. Durante el juego de preguntas, Onew agregaba un dibujo cada vez que daba vuelta el tablero. Después de que dibujó un conejo, dibujó un cangrejo llevando una caja de pocky al lado diciendo, "Es pocky! No le queda bien al conejito?" con una tierna cara. Más tarde, cuando dibujó una nube debajo de una tortuga de pie que había dibujado antes, Minho dijo emocionado, "Flying Nimbus!!" (La nube dorada de Roshi, en Dragon Ball)

Cr: aionee_51 Eng: keihissi

5. Jonghyun: En diciembre es mi concierto solista. Onew: También es (el mes) de cumpleaños de Minho-goon y la Navidad. Jonghyun: Hay muchos eventos, también es el cumpleaños de Onew. Onew: En diciembre también están mis planes de ir a pescar.

Cr. bling_asu cor: JHJH_Lena

6. Durante el juego de preguntas, Minho estaba adivinando y Taemin tenía que actuar como un "tofu", así que apuntó a Onew.

Minho: ??? Hombre viejo? Taemin: *Da palmaditas al estómago de Onew, luego a su trasero (para demostrar la sensasción de tofu XDD) Minho: Caca/Excremento? XD

Cr: aionee_51, chocochipflavor Eng: keihissi

7. Durante el talk donde estaban hablando sobre sus proyectos actuales y pasados, Onew murmuró algo como "Onew también un proyecto pronto~" pero no terminó la frase.

A/N: La fan que escribió el fanaccount dijo que pudo haber escuchado mal, pero de todos modos lo comentó.

Cr: chocochipflavor Eng: keihissi

8. Durante el juego de preguntas, le preguntaron que fábrica de chocolate han visitado. Todos respondieron "Shiroi Koibito" excepto Onew, quien respondió "Royce". Key: Eh? Ese no es simplemente tu chocolate favorito? Onew: No. Mi favorito es Shiroi Koibito.

A/N: Shiroi Koibito -> shiroikoibitopark.jp/english

Cr: chocochipflavor Eng: keihissi

9. Durante el juego de preguntas, el tablero que Onew estaba usando era el que Minho usó ayer, así que el nombre de Minho seguía ahí. Cuando Onew se dio cuenta, él estaba confundido, diciendo, "Eh? Por qué..." Luego Jonghyun dijo, "Probablemente porque ayer..." Key luego miró su tablero y vio el nombre debajo y dijo, "Disculpen! Pero este es el tablero de Suzuki Koutarou"

Cr: chocochipflavor Eng: keihissi

[mvponewchile]

[05.11.16] SHINee World Japan Plus - Fanmeeting en Kobe 1 y 2

1. Programa:

- Juego de Preguntas por el 5 aniversario - Daruma otoshi (Juego japonés tradicional) - Juego de equilibrar la pelota - Mímicas - Búsqueda del tesoro - Presentaciones de 1 of 1, View, To Your Heart, Winter Wonderland - Vídeo de cada uno de los miembros.

Cr: aionee_51 Eng: Keihissi

2. Durante la sección de preguntas, una era, ¿Cuál fue la primera palabra japonesa que aprendió Onew? Una de las opciones era "2 colas" (gaseosas) Por lo que Key comentó que esto se debía a que Onew siempre está a cargo de pedir la comida para los miembros.

Cr: takap510 Eng: Keihissi

3. Hablando sobre las cosas buenas de los miembros

Taemin a Onew: Onew siempre está cuidando de cada uno de nosotros. Cuando estamos deprimidos o disgustados, siempre se acerca a hablar con una sonrisa.

Onew a Jonghyun: Jonghyun tiene un gran sentido de la responsabilidad, en cualquier trabajo que se le asigne o tenga que hacer. A pesar de que parece tan difícil trabajar con su programa radial y otras cosas, que jamás logra tomar un descanso, aún así continúa trabajando.

Cr: Lee_jieen Eng: Keihissi

4. Durante el juego de balancearse en la pelota, hubo un problema con el micrófono de Jonghyun e hizo que se preocupara, así que después del juego, regreso al backstage para cambiarlo/arreglarlo. Mientras, cuando Onew no podía ver a Jonghyun por ningún lado, Onew caminó por el escenario diciendo, "Jonghyun-kun? Jonghyun es... Jonghyun-kun??" en busca de él.

Cr: lee_jieen Eng: keihissi

5. Durante Winter Wonderland, caía nieve. Al final, Onew y Jonghyun recogieron la "nieve" y jugaron con ella. Cuando Onew se cansó de jugar, Jonghyun se acercó a él para mostrarle la nieve que había juntado en la mano.

Cr: lee_jieen Eng: keihissi

6. Durante el juego donde tienen que tomar una foto igual a la que le dieron, cada miembro tiene que tener 3 fotos. Sin embargo...

Onew: Yo sólo tengo 2 fotos.. Key: Bien, te daré el mio! Te daré fotos de Key! Toma, ten mi foto.

Key le dio una selca de él a Onew.

Cr: lee_jieen Eng: keihissi

7. Onew: Parece el comienzo de un tour, verdad? Aunque falta harto para que sea el otro año. Estamos preparando mucho así que por favor esperen alegremente.

Cr: onewer1214/4O8_923 Eng: fantaemsie

8. Onew confesó que aumentó 4 kilos en el programa de variedad "Eat, Sleep, Eat". Y pidió disculpas por eso.

cr:__Chama1214 Cor: onewer1214

9. Pregunta del MC: ¿Quién es el miembro que no tiene buena memoria? Dos personas levantaron la mano → (⌒▽⌒)ﾉ(ㅎㅅㅎ)ﾉ (Onew y Jonghyun)

10. Key: Las dos personas más ancianas (Mayores) 'ㅂ' (riendo)

Cr. obo0718 Cor: JHJH_Lena

11. Onew: Esperen, esperen MC: Qué? Onew: Soy Onew ^^ Luego.. Taemin: Esperen, esperen MC: Qué? Taemin: Soy Taemin 6v6

Cr: juju_home

12. Talk final Onew: No, esperen un segundo [en coreano] Qué era? Miembros: Bueno, entonces (en voz baja) Onew: Bueno, entonces eso fue los brillantes SHINee!

Cr: pjytaem

13. Onew-kun estaba sudando al jugar un juegoOnew: Por favor, miren todos esto (su sudor) Esto es felicidad!!!Felicidades: Shi-a-wa-se -> Shi- A- wa- SE -> ASE -> Sudor

*Al decir Shiawase (Felicidad) muy rápido puede sonar como "ShiwaASE"

Cr: chocotoufu, chinette0718 Eng: mredwardsanders

14. Durante el juego betsu-betsu (donde tienen que ir a una pequeña habitación y tienen que usar/traer uno de los 5 objetos que hay adentro. Tiene que ser diferente a lo que los otros miembros usarán para poder ganar, y debe hacerse dentro de 1 minuto), el primer desafío tenían que usar uno de los chalecos. El colo era negro, naranjo, morado, rojo y azul. Durante su último intento, antes de que terminara el tiempo, Key estaba ya hablando en coreano para darle pistas a los demás sobre lo que deberían usar (el MC dijo que no debían hacer eso porque era trampa xd) Key dijo que debían usar el color que tienen cada uno (los colores de cada miembro de SHINee). Cuando revelaron lo que usaron, estos eran los colores que eligieron:

Onew: Naranjo Jonghyun: Rojo Taemin: Negro Minho: Azul Key: Morado

Talk después de que el MC les dijera que ganaron.

Key: Aunque les dije que usaran el color más cercano a los colores que tienen asignados cada miembro...

Minho: Yo usé el mío, azul! MC: El de Jonghyun es? Jonghyun: Rojo Key: El mío se supone que es rosado pero no hay. Elegí el más cercano, morado.. Pero estos dos *mirando a Onew y Taemin* Onew: No había verde, cómo iba a elegir? Key: Debería haber usado el negro... Onew: Eh? Negro no se acerca para nada a verde! Es muy diferente! (Empezó a demostrar con las manos lo extremadamente diferente que eran los colores jaja Tan tierno quejándose de Key) Key: Pero como Taemin es amarillo, él debería haber elegido naranjo Onew: Ah, eso era...

Cr: enzeru_no_innen

15. Cuando la cámara no deja de enfocar a Onew + Onew actuando tierno

Hubo un momento durante el juego de preguntas donde la cámara enfocó a Onew... Las personas empezaron de repente a gritar porque Onew estaba haciendo caras tiernas. Los demás se sorprendieron y miraron a la cámara para mirar su cara... Luego, él hizo más caras tiernas. Las fans decían "kawaii" y "woo~". Onew incluso hizo el "woo~" mientras miraba a la cámara... Y se rió

La cámara enfocó a Jinki durante tanto tiempo durante el juego betsu-betsu, que en una parte donde estaba usando una gran cinta en su cabeza, las fans estaban gritando "kawaii", así que empezó a hacer esas caras tiernas otra vez, incluso saltó como un conejito ㅠㅠㅠㅠ (es tan tierno, y lo sabe XD)Cuando estaban despidiéndose, la cámara enfocó a Onew despidiéndose con las manos... Key estaba detrás haciendo caras a Onew... Después de eso, le sonrió.

Cr: enzeru_no_innen

16. En el juego de mímicas, Taemin era el que adivinaba y la palabra es 'shin-chan'. Jonghyun incluso actuó dando palmadas al trasero de Onew, uno de los usuales castigos que recibe shin-chan por parte de su mamá... Pero Taemin no adivinó. Key se estaba quejando de que hace poco estaban hablando sobre shin-chan.

Durante el juego de la pelota donde tenían que disparar a la pelota para ganar puntos, SHINee hacía la mayor cantidad de trampas posibles que podían hacer jaja. En el turno de Onew, ellos ya estaban de forma de deliberada colocando la pelota en la caja con el mayor puntaje..

Key: ¿Cómo es que eres tan bueno? Minho: *Tomando la mano de Onew.. tocándola exhaustivamente, como si estuviera buscando algo Onew: Por qué, por qué! Minho: Es tan cálida ㅍ3ㅍ

Cr: enzeru_no_innen