I think that one post about The Hobbit being "translated" from westron rewired my brain a little.
I could write different stories from different POVs and depending on what that characters main language is, it changes which names are "translated" and not.
The same island fortress could be called Clash, and Prya, depending on what effect i want...











