Hello there! I don't mean to jump at you right from the bat, but I stumbled across your blog as I was looking for the subtitles to Forortsungar (Kidz in da hood). So far I've only managed to find, erm, I think they were Dutch, but it's not very helpful and all the others links don't seem to work anymore, and then I saw the chat and screening you had on November 12th in honour of Gustaf's birthday, so I thought I might as well ask if you know where to find eng sub for the film!
Hi, I’m sorry but I don’t know. The movie live chats are hosted by The Dome Forum at http://skarsgard.yuku.com/
The only person I know on tumblr who may be able to help you is ohvasparetime as she is a huge Gustaf fan, and also very active on The Dome.
Sorry I can’t be more help. Good luck, Suzanne ♥x