May 9, 2020
Today I learned that the french say I have shit in my eyes (j'ai de la merde dans mes yeux) to mean being blinded by love.
And now I'm questioning why I spent four years trying to learn the language
seen from Malaysia
seen from China
seen from Türkiye
seen from France
seen from United States
seen from Malaysia
seen from Yemen
seen from Malaysia
seen from United States
seen from Italy
seen from Hong Kong SAR China
seen from Malaysia
seen from China
seen from Türkiye
seen from Malaysia
seen from Malaysia
seen from Türkiye
seen from China
seen from Türkiye
seen from Israel
Today I learned that the french say I have shit in my eyes (j'ai de la merde dans mes yeux) to mean being blinded by love.
And now I'm questioning why I spent four years trying to learn the language
OKAY I CHECKED ON TRANSLATE.
I MEANT Je tiens à vous donner l'amour chaque jour.- I WANT TO GIVE YOU LOVE EVERY DAY. NOT I WANT TO GIVE YOU MEAT EVERYDAY. UHM. I KNOW IT SEEMS OBVIOUS AS "l'amour" BUT I THOUGHT THERE WAS SOME RULE TYPE THING THAT CHANGES IT BECAUSE OF THE WAY I WORDED IT AND I COULDNT REMEMBER SO I JUST PUT THE FIRST WORD THAT CAME TO MY MIND IM SORRY.
NONNIE FORGIVE ME.
Im too lazy to change it tho id rather type this post.
My fucking french is shit omg
one time i was in the archaeological crypt beneath notre dame and i wanted a map, so i asked for it in french. the map i received was in spanish. i grew up in america, english is my first language.
Aujourd'hui, stagiaire en Floride depuis deux mois, je viens d'apprendre que "I did an intern", chose que je dis presque tous les jours, signifie "Je me suis tapé un stagiaire". VDM