It took me three tries to spell “colour” today. I somehow managed to mangle it in both french and english simultaneously - go me!
seen from United States
seen from China

seen from Germany

seen from Indonesia
seen from United States
seen from Argentina
seen from South Korea

seen from United States
seen from Philippines
seen from Uzbekistan
seen from China
seen from United States
seen from Yemen

seen from United States
seen from Jamaica
seen from Netherlands
seen from Japan
seen from Chile
seen from South Korea
seen from Azerbaijan
It took me three tries to spell “colour” today. I somehow managed to mangle it in both french and english simultaneously - go me!
Compulsively putting umlauts over the "i"s because you don't want them become the French ~oi sound. The is especially problematic in fields where both o-i words and essays are common.
Airport security: Hello/Bonjour
Automatic French Mode: Initiated
Me: B’njour
Me:...
Me:...
Me: Tab****cle...
I still can't spell park wtf it's four letters not even like environnenenment
People's reactions when they find out I'm in French Immersion: OMG, do you take English in French???