Translated from VK page Frerard is life
Looking at the first photo, Frank has a hole in his heart. In my opinion, it's a bullet hole. Anyway, I think Gerard put a bullet in Frank's heart. I mean, Frank really fell in love with Gerard at that very moment. It was during the period of Revenge. And it was during the period of Revenge that the tattoo with sparrows was made (and it means love and devotion). The same goes for Gerard.
Gerard sings the first verse of the Carpenters song ‘(They Long To Be) Close To You”. And note that only Gerard and Frank are involved here. The rest of the band did not participate in this, which suggests that this piece of the song is intimate. And this is just between Gerard and Frank. Look at these lines that Gerard sings:
Why do birds suddenly appear
Every time you are near?
Just like me, they long to be
Close to you.
These lines from the song say that Gerard fell in love. Fell in love with Frank! And he wants to be with him. Which he does. 2005 is the period when everything is real. Their feelings turned from friendship to love. And everything that happened during the period of Revenge and after, you can safely assume that this is love, not simple friendship. Imho. Well, as proof of my words, we look at the gif where Gerard points his finger at Frank's heart. Thus, telling us that it was he who stuck in Frank's heart, and not Jamia.