Have you listened to "Klaw of Mork" by Guy Haley? It's a Black Library audio drama that was released around the 2014 Sanctus Reach campaign.
Features a burna wielding mekboy getting into a good scrap with some humies.
I have! I love Uggrim, Snikgob, and Bozgat! (and also Talker the Madboy and Frikk the grot). Klaw of Mork is great fun, although I gotta say I prefer the voice acting in Prophets of Waaagh! by the same author featuring the same characters.
Guy Haley is up there with Mike Brooks as one of the BL authors that really *get* orks imo.













