source : @cheminer-poesie-cressant
.
Il y a le soleil qui éclaire le dessus des feuilles et le soleil qui éclaire le dessous des feuilles. Entre les deux ma fuite silencieuse et anonyme.
--
There is the sun that lights the tops of the leaves, and the sun that lights their undersides. Between the two, my silent and anonymous flight.
--
C’è il sole che illumina la parte superiore delle foglie e il sole che illumina la parte inferiore delle foglie. Tra i due, la mia fuga silenziosa e anonima.
.
(De disparition fondé, extraits)
© Pierre Cressant
(vendredi 27 octobre 2006)















