#german enlightenment

[ebenvt]

“Enlightenment-based optimism” from Weimar to West Africa and the transformation of society

By Eben and Kristi van Tonder, 28 November 2025 The Two Images: Goethe sits in formal eighteenth-century refinement, representing the disciplined interior world of ideas and literary humanism, while Humboldt is shown outdoors in Weitsch’s nineteenth-century painting, notebook and telescope beside him, embodying the outward turn of Enlightenment confidence into empirical observation and the…

“Enlightenment-based optimism” from Weimar to West Africa and the transformation of society

[historyofwomenphilosophers-blog]

Emilie Du Châtelet and the German Enlightenment

Editors: Ruth Hagengruber, Hartmut Hecht

(French version below) In diesem Band werden neueste Forschungen zur Physikerin, Mathematikerin und Philosophin Emilie Du Châtelet (1706-1749) vorgestellt. Emilie Du Châtelet genoss in der deutschen Aufklärung eine hohe Reputation. Sie verband Leibniz Metaphysik mit der Physik von Newton und gelangte zu erstaunlichen Ergebnissen, die die Physik auf den Weg zu Einsteins Energieformel führte. Ihre Werke wurden sofort ins Deutsche übersetzt, Kant nimmt in seiner ersten Dissertation von 1747 auf sie Bezug. Die Sammlung stellt Texte vor, die den Einfluss der deutschen Aufklärung auf Du Châtelets und Du Châtelets Einfluss auf die deutsche Philosophie diskutieren. Die großen Namen der Epoche stehen hier zur Debatte, Leibniz, Wolff, Boskovic, Euler, Friedrich II, Voltaire, La Mettrie und viele weitere Größen der Aufklärung werden in ihrem Zusammenhang mit Du Châtelet vorgestellt.

Quelle: https://www.springer.com/de/book/9783658140212

----------

Émilie Du Châtelet et les lumières allemandes

Éditeurs : Ruth Hagengruber, Hartmut Hecht Langue: Allemand

Dans ce volume seront présentées les recherches les plus récentes sur la physicienne, mathématicienne et philosophe Émilie Du Châtelet (1706 – 1749). Dans les lumières allemandes elle jouissait d’une excellente réputation. Émilie Du Châtelet reliait la métaphysique de Leibniz avec la physique de Newton et en tirait des conclusions étonnantes qui ouvraient la voie pour la découverte de la formule d’énergie célèbre d’Einstein. Leurs œuvres ont été traduits tout de suite en allemand et Kant s’y réfère dans sa première dissertation de 1747. Le recueil présente des textes qui discutent l’influence des lumières allemandes sur Du Châtelet et celui de Du Châtelet sur la philosophie allemande. Les grands noms de l’époque sont mis en discussion : Leibniz, Wolff, Boskovic, Euler, Friedrich II, Voltaire, La Mettrie et beaucoup plus de personnages importants des lumières.

Source: https://www.springer.com/de/book/9783658140212

https://historyofwomenphilosophers.org/…/emilie-du-chatele…/

[bydbach]

Es eifre jeder seiner unbestochnen Von Vorurteilen freien Liebe nach! Es strebe von euch jeder um die Wette, Die Kraft des Steins in seinem Ring' an Tag Zu legen! komme dieser Kraft mit Sanftmut, Mit herzlicher Verträglichkeit, mit Wohltun, Mit innigster Ergebenheit in Gott Zu Hilf'! Und wenn sich dann der Steine Kräfte Bei euern Kindes-Kindeskindern äußern: So lad ich über tausend tausend Jahre Sie wiederum vor diesen Stuhl. Da wird Ein weisrer Mann auf diesem Stuhle sitzen Als ich; und sprechen. Geht!

Gotthold Ephraim Lessing: Nathan der Weise