↪ İzin verdi bir kadının gücünü göstermesine. ↪İyi dost korur dostunu. ↪Elimi ellerinin arasına al, al ki ürkmeyelim başka ellerin yapacaklarından. ↪Ahenkli çığlıklar atalım, ölüm ya da aşk için bir şarkıyla söyleyelim yapmamız gerekeni ↪Kardeşim eğer tek bir ses bile gelmediyse senden, nedir beni uyandıran? Hiç dokunmadıysan bana, nedir beni titreten? ↪Umarım korku içinde yaşarsın, ümitsizce ve hasret ölürsün sevginin sıcaklığına. ↪Öyle karanlık ki içine düşen gün yüzü görmez bir daha. Bir yol ki öyle, uzaklaştıkça uzaklaşır hayatın neşesinden aydınlığından. ( Enkidu'nun ölümünün ardından Gılgamış) ↪İnliyorum feryadım sana; çünkü kuşağımda baltamdın ve güçsüz ellerimde yayım; kınında kılıcımdın, savaşta kalkanım; en muzip kaftanım. En güzel kıyafetimdin. Sen, her ne varsa alemin gözüne en güzel gözüktüğüm. ↪Sessiz kalbine koydum elimi. ↪Ve sen gittin ya ne güzel giysiler giyerim artık ne yediğime aldırırım. Hep nasıl yediğini anacağım ve nasıl giyindiğini.
