Pieno
Pieno è il cielo di luna piena
Sulla mia notte
Splende il fumo della sera
E i boccali stridono fra le dita
La strada mi strappava via i passi vomitandomi addosso tutti i dejavu
Ed era odore di torba sedicenne e nebbie di swing e Kentucky e gatti
Gatti capovolti fra ronzio di assillanti stormi di boomerang
“Schiva!… Schiva!…” mi urlai allora
Ma pugili e tori non sono stunt-man
E raccolsi il vomito della strada
E mi gettai su me stesso
Rivolto verso l’impeto del ritorno
(by Ginaski Wop)
🇺🇸 English Version:
Full
The sky is taken by a full moon
In my night
The evening smoke shines
And mugs creak between my fingers
The street stole my steps while it vomited all the Dejavus on me
And it was a smell of sixteen-year-old peat and swing haze and Kentucky and cats Upside-down cats between unbearable flocks of boomerangs
“Dodge!..Dodge!” so I screamed at myself
But boxers and bulls are not stuntmen
And I picked up the vomit from the street
Turned towards the momentum of the return