#gothenbur

[rockbrary]

The Halo Effect's Riveting March of The Unheard

The Halo Effect, a powerhouse of pure melodic death metal has recorded their most ambitious work yet. The album titled March of The Unheard, will be out on January 10, 2025, via Nuclear Blast Records. What started as fun and entertainment for each band member, it soon became an album of the year. This encouraged the band to propel this melodic death metal project to higher altitudes. The Halo…

The Halo Effect's Riveting March of The Unheard

[aboutlou]

23.06.15

[translationdesigners]

Hablamos con... Rubén y Esther

¡Holaaa!

Esta semana os proponemos la historia de Rubén y Esther, dos ilustradores y tatuadores madrileños que conocimos cuando se acababan de mudar a Gotemburgo. Quisimos saber más sobre su experiencia laboral en España y, por supuesto, sobre el arte de tatuar.

Nos han gustado mucho sus respuestas sinceras y directas. ¿Vosotros qué opináis?

¡Feliz semana!

¿Cómo llegasteis al arte del tatuaje?

R: Dibujo y pinto desde los 5 años. Para mí fue un poco como una evolución después de haber probado diferentes técnicas. Uno de mis amigos empezó con los tattoos y me empezó a interesar, siempre me han gustado, pero hasta que no lo vi de cerca no supe que esto era lo mío. Ten en cuenta que hace 12 años no había la información que hay ahora, eso lo hacía más interesante.

E: Mi caso es parecido: llevo pintando desde que tengo memoria, pintar es por así decirlo la mejor manera que tengo para expresarme. Mi introducción en el mundo del tatuaje fue a través de Rubén, montamos un estudio juntos en el 2005 y poco a poco empezó la cosa. Él me enseñó y empecé como aprendiz suya. También lo veo como una evolución lógica en mi caso. Tatuar es la mejor manera de seguir pintando a diario, es una profesión muy creativa y que te exige estar dibujando constantemente.

Lleváis muchos años trabajando de forma autónoma, para vosotros ¿cuáles son las ventajas de ser autónomos?

R: Mira, ser autónomo es una mierda, jajaja Tiene su parte buena, claro: eres independiente, puedes viajar y moverte a la vez que trabajas, pero también te hace un poco esclavo. Mucha gente piensa que ser autónomo es un chollo, en plan: te coges las vacaciones cuando quieres, no tienes jefe, te pones tus horarios, pero en la práctica es como todo, si tu negocio va bien haces lo que quieres, si no puedes currar hasta los domingos o echar horas sin parar, lo bueno es que si te gusta tu trabajo lo haces muy a gusto y disfrutas de ello. Lo que no quiere decir que no me guste estar de fiesta con los amigos e ir de vacaciones.

E: ¿Ventajas? No estoy segura si las hay. Creo que en España es un engaño ser autónomo, se paga más que en otros países, bastante más y no tienes los mismos privilegios que si trabajaras para una empresa. Creo que no es justo. Aun así para este tipo de profesiones es la única manera. Sí que estoy de acuerdo en que te da independencia, tú pones tus horarios, tus normas, tu ritmo… pero no nos engañemos: el horario suele ser más largo que un horario normal de oficina y en el caso de tener un negocio propio no existe la posibilidad de salir de trabajar y desconectar del trabajo completamente, es imposible, 24/7 piensas en el negocio. Y bueno, respecto a las vacaciones, siendo autónomo es más difícil, si te coges vacaciones no sigue entrando dinero al bolsillo como en otros casos en los que te pagan el sueldo cuando tu disfrutas tus vacaciones. Si te pones malo lo mismo, no te sustituye alguien y hace el trabajo por ti. Perdona, las ventajas decías…

Tener un negocio propio da mucha satisfacción pero también se pasa por momentos difíciles. ¿Qué es lo que os empuja siempre hacia adelante?

R: En mi caso tener real pasión por lo que hago. Tatuar me hace feliz, acabar un tattoo y que el cliente te mire con un sonrisa y te de las gracias es lo mejor.

E: Amar lo que haces, ser lo que quieres ser, dibujar, tatuar, crear…

Según vuestra experiencia como emprendedores, ¿qué medidas se tendrían que tomar para promover las pequeñas empresas?

R: ¿Medidas? Simplemente con que no te pongan trabas ya sería una ayuda. Hemos montado dos tiendas y cuando empiezas con todo el tema, papeles, licencias, permisos... la sensación es que parece que no quieren que montes un negocio. Y claro, a pagar por todo, y por adelantado.

Lo lógico sería que pudieras empezar e ir pagando según empieces a funcionar. Por eso hay tantas tiendas que abren y cierran al poco tiempo. Por cierto, en cuanto a las famosas ayudas del estado a emprendedores, ya sean a jóvenes, mujeres… ¡todo farsa!, que quede claro. Presenta estudio de mercado, plan financiero, avales… Trabas y más trabas, al final tiras para adelante como puedes.

E: Financiación a pequeños emprendedores que son los que realmente lo necesitan, jóvenes, mujeres, hombres, pero ayudas reales, no publicidad engañosa. Abaratamiento de las licencias de apertura, ayuda sobre todo al principio para que la cosa pueda despegar. Cuotas a la seguridad social que sean justas y proporcionales a lo que se gane y tener las mismas ventajas que un trabajador por cuenta ajena. Aunque tal y como se está poniendo la cosa…

Dedicarse a una profesión artística no es nada fácil, especialmente en España. ¿Cuál es el mejor sitio para tatuadores?

R: Es una pena que en un país como España, con tanta tradición artística, tantos buenos pintores, escultores, con algunos de los mejores museos del mundo no se valore y no se potencie el arte. En cuando al tatuaje, quizás no sea cuestión de buscar un sitio donde sea mejor, en España hay muy buenos tatuadores, reconocidos internacionalmente. Quizás se trate de encontrar un sitio en el que estés a gusto y te hagas tu clientela. En España, por ejemplo, la gente ya se va atreviendo con cosas más interesantes, aunque sigue siendo un poco cerrada. En Suecia el tatuaje es algo más aceptado, será cuestión de tiempo, espero.

E: Yo creo que pasa lo mismo aquí en Suecia que en España. Yo quiero un sitio donde la gente valore mi trabajo y pueda evolucionar artísticamente. Es verdad que la gente aquí esta más acostumbrada a los tatuajes, a hacerse piezas grandes, al color, como está más aceptado socialmente el tatuarse más, y en sitios más visibles.

Qué diferencias habéis notado entre la manera de trabajar en España y en Suecia? ¿Con cuál os identificáis más?

R: Aquí somos todavía nuevos, pero la gente quizás sea más atrevida a la hora de elegir, no piensan tanto en el “que dirán”, y por lo general les gustan los tattoos grandes y con color (¡una gozada!). Madrid es mi ciudad y me encanta, aunque la política apesta, pero ese es otro tema… y de momento en Gotemburgo he dado con muy buena gente. Tengo muy buenos clientes en Madrid, a los que tatúo cuando voy y lo disfruto.

¿Cómo es vuestro cliente ideal?

R: ¿Cliente ideal? Buena pregunta, Principalmente el que viene con la mente abierta a sugerencias. Es decir, que traiga una idea pero que me deje dibujar con libertad, solo así se puede obtener un buen tattoo. Si empiezan a meterse en tu terreno, mal asunto, porque es como decirle a un arquitecto como tiene que poner los pilares, estructuras… Y luego que no racaneen con el precio: la gente se gasta 400 euros en un iPhone que le va a durar dos años y te regatean 50 euros en algo que es para toda la vida. Por descontado que no se muevan, griten a la hora de hacérselo, es muy irritante pasarte dos horas con alguien que no para de gritar, afortunadamente esto no pasa a menudo.

E: Un cliente que te busca por lo que haces, que le gusta tu estilo y que lo deja totalmente en tus manos, que te deja libertad para diseñar el tattoo a partir de la idea que trae.

En el mundo de los tatuajes también hay modas, ¿ahora que se lleva?

R: Hablar de moda para algo que no puedes devolver, cambiar o guardar en el armario es complicado, es decir si la gente se hacía tribales hace diez años, hoy siguen con ellos. Pero en cuanto a lo que la gente se tatúa más actualmente, te diría que quizás sea el japonés (tradicional o no), tradicional americano o neotradicional.

E: Es un error guiarse por modas. Creo que para tatuarte lo principal es que te gusten los tattoos, buscar a un tatuador que te guste su estilo, ponerte en buenas manos y seguro que así tu tatuaje siempre te gustará y te querrás hacer más. Las modas son pasajeras, los buenos tattoos siempre serán buenos.

Una parte del cuerpo que no tatuaríais nunca, ni si os ofrecieran un millón de euros...

R: Un millón de euros es mucha pasta, creo que desgraciadamente todos tenemos un precio, jajaja. Por un millón de pavos tatúo lo que haga falta. Pero creo que lo único que no tatuaría serían genitales.

E: Puff, tendría que verme en la situación pero no me gustaría nada tatuar partes íntimas, ojos o lenguas, llámame rarita pero no sé si podría…

¿El tatuaje más friki que os han pedido?

R: Friki según para quien, claro. He tatuado cosas muy variadas que a la gente pueden parecerle frikis, y para mí son de lo mejor. Pero, por ejemplo, que alguien se tatúe el logotipo de “Windows XP” resulta por lo menos extraño.

E: Rubén y yo compartíamos ese mismo cliente y ¡le hemos tatuado unos cuantos logos!

El primer tatuaje...

R: La primera vez que tomé contacto con la piel humana fue en un amigo mío, que quería repasarse un tatuaje antiguo. Algo sencillo y pequeño.

E: Mis comienzos también fueron de repasos a colegas, pero recuerdo el primer tattoo a color con mucho cariño: fue un sombrero de copa con la bandera americana.

Si tuvierais que elegir una frase para un tatuaje, ¿cuál sería?

R: ”Haz lo que debas”, como la peli de Spike Lee. Creo que puede ser una buena frase que resume muchas cosas.

E: Haría un “Amor de madre”, que la gente es muy reacia a él, así en plan clásico.