#grvm v.174

[shinymoonbird]

The Conduct of the Sadhaka: The mightiest tapas (mental discipline) is to remain at peace, giving up egotism and the notion of doership (in actions), by the understanding that God does everything.

Guru-Ramana-Vachana-Mala, Chapter II - “The Quest”, V. 174 By ‘Who’ (Sri K. Lakshmana Sarma) (Book Extract)

Sādhaka: Someone who follows a particular sādhanā, or a way of life designed to realize the goal of one's ultimate ideal, whether it is merging with one's eternal Source, brahman, or realization of one's personal deity.

[shinymoonbird]

A conduta do Sadhaka

O mais poderoso tapas (disciplina mental) é permanecer em paz, abandonar o egoísmo e a noção de execução (de acções), pela compreensão de que Deus faz tudo.

ღ É melhor para o Sadhaka estar no mundo numa condição que suscita a compaixão de outros homens, do que estar numa posição a ser invejada por eles.

— Guru-Ramana-Vachana-Mala, Capítulo II “A Busca”, V. 174 - 188      De ‘Who’ (Sri K. Lakshmana Sarma)      (Extrato)

Sādhaka: Alguém que segue uma sādhanā (prática espiritual) particular, ou um modo de vida projectado para realizar o seu objectivo mais elevado, seja o de se fundir com a Fonte eterna, brahman ou a realização da sua divindade pessoal.