#happyzuhaday

[le-sserafim]

230809 yunjin twt update

이젠 셀카 찍다가 뒤에 너가 안 걸리면 서운해

Now, when you're not caught in the frame behind me when I take a selfie, I get disappointed/I feel like I'm missing something.

Trans cr: Songyi @ le-sserafim.tumblr.com © Please credit when taking out

[le-sserafim]

230809 sakura twt update

[le-sserafim]

220809 yunjin weverse update

케이크먹는 무민 자고있는 무민 다리찢는 무민 붓기빼는 무민 ft. 합류

Moomin eating cake, Moomin sleeping, Moomin doing the splits, Moomin getting rid of [leg] swelling ft. me joining

Trans cr: Songyi @ le-sserafim.tumblr.com © Please credit when taking out

[le-sserafim]

220809 sakura twt update

[le-sserafim]

220809 chaewon twt update

즈하야 생일축하해💕 너랑 같이 르세라핌으로 데뷔하게되어서 너무 좋아 앞으로도 너의 죄고의언니가 되줄게 20살 추카추카👍

Zuha-ya, Happy Birthday💕 I love that I was able to debut with you as LE SSERAFIM I will continue to be your best* unnie going forward too Congrats congrats on becoming 20👍

(T/N: *spelt like Zuha's iconic misspelling of "best")

Trans cr: Songyi @ le-sserafim.tumblr.com © Please credit when taking out

[le-sserafim]

220809 yunjin twt update

여전하다

Nothing has changed/we're still the same

Trans cr: Songyi @ le-sserafim.tumblr.com © Please credit when taking out

[le-sserafim]

230809 chaewon twt update

나카무라 카즈하!!!!!생일축하해 🤍 🤍 너가 있어 너무 다행이야 개그코드가 너무 잘맞아서 행복해 앞으로도 같이 많이 웃자

Nakamura Kazuha!!!!!Happy Birthday 🤍 🤍 It's such a relief we have you I'm so happy that our sense of humor is so compatible Let's continue to laugh a lot together

Trans cr: Songyi @ le-sserafim.tumblr.com © Please credit when taking out

[le-sserafim]

230809 yunjin twt update

즈하 키우기

Raising Zuha

(T/N: alt. trans: growing a Zuha)

Trans cr: Songyi @ le-sserafim.tumblr.com © Please credit when taking out