221205 RM’s Instagram Stories
love you bro
@ takethecoltrane (https://www.instagram.com/stories/rkive/2985896468822260864/) (https://www.instagram.com/stories/rkive/2985896740210531055/)
Letter translation:
Dear Namjoon,
While it's possible that we could have met and left it at that, just two people who met once and never again, for some reason, we ended up spending time together. This time with you feels both short and long and I am touched and grateful for it.
Your pure, young, at times soft 'water’, and sometimes your abundance of energy, passion and angry 'fire' - when I see these elements of you, I feel inspiration that I didn't have come to me.
It's really embarrassing to write this but I've decided to write a little because I thought that it would be best for my feelings to be conveyed honestly, just as they are...
My sincerest congratulations on Indigo. When I think about how hard you've worked these past 3-4 years, how difficult and strenuous it must have been, I get a little emotional.
While it feels undeserving for me, a complete nobody, to have a spot amongst so many great and brilliant musicians, the memories and recollections I have of the two songs we worked on together are things that I won't be ashamed of, and that gives me reason to enjoy and celebrate too!
Namjoon, you are a lot more soft and pure of a person than you think you are, and I pray that the 'softness' will be with you until the end of your life as a musician.
Thank you, I adore you.
2022.12 Your friend, HeeYeong.
P.S. The Kim Namjoon I know is someone who can carry any weight, but is never weighed down, no matter how heavy
Trans cr; Annie & Aditi Typeset cr; XPXOXD @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS













