I’m tired of people dismissing the depth and beauty of works because they don’t understand the cultural and historical context and are unwilling to delve deeper. I’ve heard the vocal confusion and dismissal of the short film Bao and the complaints that the Mahjong scene in Crazy Rich Asians was too long and too difficult to understand for people who’ve never played Mahjong. But I won’t let this mentality negatively frame the reception of Your Name Engraved Herein. I’ve read too many interpretations of the movie that will influence how many people will watch it and hinder appreciation for it and I cannot sit idly by. So here’s why I appreciated and loved Your Name Engraved Herein and think that what other people interpreted as shortcomings are actually in fact strengths.
In 2019, Taiwan approved same-sex marriage, marking a step of progress in Asia. Reviews of the film Your Name Engraved Herein view that this forward direction should be celebrated more throughout the film, believing that the heavy mood and painful scenes of bigotry hindered the potential of the film. Many have thought that the toxic values of the past dominated the film’s atmosphere, casting a somber mood and making it difficult to stomach. But I think these elements were essential in reminding us that not everyone had the opportunity to love openly and celebrate, and although Taiwan has made progress, what about those that grew up under a time where such rights were denied?
I think the film is an intimate and beautiful homage to the people who lived through such a difficult time and had to fight for such rights--the director’s own experiences, the reference to activist Chi Chia-wei. Despite the tough topics and the painful bullying that we see, I think the film ends with beautiful light and hope.
Spoilers ahead
Where critically acclaimed and famous Taiwanese films like Us and Them and You Are the Apple of My Eye use flashbacks to create an air of nostalgia and to remind us that maybe all we have to share is our past, untouchable memories, Your Name Engraved Herein uses flashbacks and time leaps to instead paint a more hopeful future. Their first love was an epic story. It’s painful realizing that they never got the same privilege as so many of us to have a happy family or spend life together, growing old. But where the protagonists in Us and Them and You Are the Apple of My Eye only have the past, our Jia-Han and Birdy have the future for the taking. Jia-Han’s younger self once held reservation and denial but he has instead transformed into one willing to accept his love and act on it, searching for Birdy despite the years. Despite the time and distance, they still share the same lively and youthful banter. While one may interpret the ending scene of what could’ve been and what they were cheated of, I like to think of it as a reunion instead. They are finally able to return to maybe the most tumultuous but also happiest time of their life. Now, with the recent change in Taiwan, they finally have a chance to make more memories together.
I loved the framing of the story and think it demanded audience engagement. The movie opens with Jia-Han meeting Birdy. We then see that Jia-Han is reminiscing about his story with Birdy to the priest from Montreal that works at the Catholic all-boy’s boarding school. Immediately, Jia-Han’s and Birdy’s connection is apparent. They have furtive glances, genuine concern, and intimate moments. Birdy at first seems free-spirited, without fear of the opinions of others and authority. He’s vocal, righteous, and a bit rebellious. Jia-Han, in contrast, is more timid, constantly aware of the opinions of others and the rules. While he knows what is wrong and feels bad about it, he often follows or acts as a complacent party. But as Birdy and Jia-Han witness the detaining of activist Chi Chia-wei, we see that Birdy is more introspective and serious, unable to turn a blind-eye of the issues still prevalent despite the recent end of martial law in Taiwan. And Jia-Han, in the presence of Birdy, is more carefree and happy. It’s as if they have switched and turned off their outside persona. Birdy’s impulsivity gives Jia-Han joy and only Jia-Han’s presence can qualm Birdy’s inner thoughts and worries. We get to see how these characters deeply value each other. As the evening sets and the world around falls to slumber, it feels as if they are the only ones in the world and we, as viewers, are fully immersed in their story. The cinematography is halting as we see them zoom around in the city alone, untouched and in their own worlds.
Jia-Han feels as if the world revolved only around them. So when Ban-Ban walks into the picture, I was awed by Jia-Han’s portrayal of jealousy and felt his pain because he was unable to walk by the side of Birdy in the way that he wanted to. The actor’s body language sells a stellar performance, but it is the dialogue and outburst at the father who is attempting to tend to Jia-Han’s wounds that show Jia-Han’s raw and powerful emotions. Whether or not it was intentional by the director, I think at this moment we question the timeline and framing of the story. What events led up to this moment with Jia-Han’s major head wound? When the priest says “If he doesn’t love you, don’t force him to” and “care doesn’t necessarily mean love,” I was stunned by this exchange, thinking that it was quite evident that Birdy and Jia-Han had love for each other. But then it made me ponder if this narrative told only from Jia-Han’s point of view was a deliberate choice made for us to question perspective and reality, how our vision becomes tainted when our feelings are involved. The powerful performance and film raised such immediate questions, causing wonder as we viewed the film in real time instead of afterwards, which made for a delightful and thought-provoking experience.
In a truly climatic point, we finally see how all of the events led to the current moment. We see how Jia-Han gets a head injury and how the priest becomes his confidant. This pivotal mark not only has an approximately two hour momentum, but it is also powerfully performed by our two leads who at this point are passionate, protective, and broken-hearted. We witness a full range of love. Initially, at the beginning, we saw subtle and restrained affection, fleeting touches, and silent companionship. But as the story progresses, we see that these feelings can no longer be bottled. There are moments of visible and passionate concern and instinctual attempts at protection. This development shows the complexity, beauty, and pain of love. It is truly a breath-taking thing to see come alive on screen. While Jia-Han at this point becomes ready to vocalize and admit his feelings, Birdy is unable to and their lives diverge.
A time leap gives us privy to Jia-Han’s closure. After he visits the resting grounds of the priest from his high-school days, he is able to offer his support to who is hinted to be the priest’s lover, reassuring that he was a good man, that the love was true, and that he will go to heaven. The reveal that the priest is gay encourages viewers to rewatch the dialogue with this new information to help drive our new interpretations.
Already, I have re-watched this tear-jerking film a number of times. The steady pacing makes each scene seem essential despite the long 1 hour and 54 minute run time. Yet it passes quickly and we are left yearning for more. Aesthetically pleasing, the beautiful shots underscored by the accompanying, swelling music provide stunning visuals. As the camera focuses on the two leads, their outbursts don’t appear as overly done or too dramatic. Rather, the performances feel heart-breakingly real. In part, I think this is built on the focus on the details. The camera seems to linger a little longer on the faces of the actors, making us fully digest what they are conveying to us. This attention to detail highlights everything spoken and unspoken.
I highly recommend this film. It reminds us that not everyone is fortunate and we all still have room for progress. But simultaneously it is tender and heart-warming, moving and touching, poignant and thoughtful. The powerful dynamic between the leads, the artistic filming, and the strong performance elevate this film to a truly inspiring, epic love story. Everything about it feels deliberate, personal and handcrafted gift for us to truly treasure. So I will cherish it and share it and I hope you do too.
