For all the Alec Volturi fanfic writers out there ~
While having him use Italian words of endearment is cute and awesome, have you considered using 'Early Medieval English'?
A list of possibilities; with their loose translation
Mīn lēof - my beloved, my dear
Mīn mægden - my girl/maiden
Mīn līf - my life
Mīn swēte - you can guess this one
Mīn dēore - this one too
Mīn lufu - my love
Mīn hēorte - my heart
Mīn hēartlufu - my heart's love
Mīn trēowa - my true one
Mīn trēowalufu - my true/faithful love
Mīn hordwynn - my delightful treasure
Mīn midgesīþ - my companion (generally not romantic)
For a child perhaps (?) Mīn lȳtle wynn - my little joy
Bonus phrases! Iċ lufie þē - "I love you" Þū eart mīn līf - "You are my life"
As far as I know, the only gendered term here is 'mægden'.
P.S. If you do use this, please use ī not i when writing 'my' because...
Sources; (1), (2), (3)










