#kamiki ryunosuke

[sidecouple]

I’d like to try to live again.

Godzilla Minus One (2023) dir. Takashi Yamazaki

[asadoras]

らんまん (2023) Episode 24 subtitles by mottofreaky & Key

[haveyouseenthisseries-poll]

Have you seen Detective School Q (2007)?

Yes

Partially

No, but I've heard of it

Never heard of it

Voting ended onAug 8

Original title: Tantei Gakuen Q | 探偵学園Q.

[dranatwar]

I can fit him in my pocket

[happy-xy]

Godzilla Minus One (2023) Directed by Takashi Yamazaki

[adm-starblitzsteel-4305]

I have nothing to say here...

...so have fun! 😂

[hydranomago]

"Loser pays for dinner."

~ Satoh Takeru challenging his cast mates

(Context + some translation under the cut!)

Context:

Satoh invited Machida and Shison to hang out + film their activities for his Youtube Channel

1st location: Gym -> to try out Machida's upper body training routine

2nd location: Sauna -> recommended by Shison

3rd location: Restaurant -> Dinner + special guest Suda Masaki

Dinner Highlights:

Suda bought them T-shirts - he was out on a promoting job with Kamiki Ryunosuke - they went shopping for the shirts after - Suda aimed to find T-shirts with characters the actors played before - Satoh gets Kenshin; Shison gets Kurama; Machida gets Dragon Ball (cause there wasn't a Koenma t-shirt, so Suda bought the "most macho" looking character for Machida) - they find out that 'Ruroni Kenshin' is called "Samurai X" overseas

Satoh's Challenge - they have to guess how much is the actual total of their dinner - person furthest from the actual cost loses = pays for whole dinner - they've done this with Tenblank cast before, and Takeru emerged the winner that time - (the numbers of their guesses are shown in the video) - Satoh and Suda's numbers are the furthest, so the winner/loser will be one of them - they ask Machida and Shison to check the bill for them -> then announce the loser by tapping on their hand - Satoh loses (4 thousand yen from actual cost) -> he tries asking the waitress whether everything is counted in the total (trying to cheat his way to a win) - meanwhile, Suda keeps flashing the winning number to the camera lol - Shison mentions knowingly that Satoh probably bet on a ridiculously high number on purpose -> since he feels responsible to treat everyone

Suda's running joke about them going to the gym - some choice lines include: - "Ah, we should order more meat. After all, these gym bros need their fill." - "Nah I can't compete with the appetite of people who go to gym." - (on Machida and Shison's worry that the whole video is of them eating) "It should be fine. More fulfilling than watching you all go the gym more likely."

The whole dinner hangout is LONG (spanning 2 Youtube videos)

[Vid 1] contains most of the fun banter

[Vid 2] is mostly eating, some catching up, and the paying scene

Happy watching!

[chernobog13]

The three stars of Godzilla Minus One at a press conference: Kamiki Ryunosuke (Kōichi Shikishima), Godzilla, and Minami Hamabe (Noriko Ōishi).