Meat!Roxy was crazy because the evidence for Roxy being Transfeminine - not Trans generally, Transfeminine SPECIFICALLY - has been there since her introduction. And the reading of her being Transfeminine has been enhancing her character since… You know, her introduction.
Roxy being a Trans Girl has been one of the most widely accepted Transfem headcanons I’ve ever seen. It was very difficult to deny it, and even harder to deny the power that a Transfeminine reading for both Kanaya and Roxy gave to the scene where Roxy gives her the Matriorb she took so much time and effort to steal from Nothingness.
The ability to be a mother handed to someone grieving their literal biological inability to have it… It’s powerful. It’s even more powerful if this is someone who knows where that pain is coming from intimately, and the alleviation of that dysphoria brings nothing but better things to the world at such a large scale. From one Trans Girl to another - here is the ability to be a mother, and to use that motherhood to help bring your entire race back from extinction. With the Transfem reading, this scene has brought me to actual tears. It enhances it so much.
So, like, what was the point of all that they did in the Meat Route? It wasn’t for greater character development, most everyone agrees it only did bad things for Roxy’s character. Spite? Is that it?