: Kanzul Iman Urdu Translation by Ala Hazrat Imam Ahmad Raza Khan Barelvi
Kanzul Iman is the renowned Urdu translation of the Holy Quran by the eminent Islamic scholar and spiritual leader, Ala Hazrat Imam Ahmad Raza Khan Barelvi (1856–1921). Recognized for
its deep reverence and eloquent style, this translation stands out for its profound love and respect for the Prophet Muhammad ﷺ, which is reflected throughout the text. It was completed in the early 20th century and has since remained a cornerstone for millions of Sunni Muslims, especially within the Barelvi school of thought.
Imam Ahmad Raza Khan’s mastery of Arabic, Persian, Urdu, and Islamic jurisprudence enabled him to produce a translation that is not only linguistically powerful but also theologically aligned with Ahl-e-Sunnat wal Jamaat beliefs. Kanzul Iman is appreciated for preserving the sanctity and honor of divine words while presenting them in poetic and spiritually rich Urdu.
Unlike many literal translations, Kanzul Iman focuses on conveying the intended meanings with beauty and depth. It also avoids ambiguous language that could lead to misinterpretation of Islamic creed. The translation has inspired numerous commentaries and remains widely read in religious gatherings, madrassas, and homes.
Ideal for scholars, students, and lay readers alike, Kanzul Iman continues to guide and inspire with its devotion, clarity, and spiritual depth. It is a testament to Imam Ahmad Raza Khan’s unwavering dedication to the Quran and the teachings of the Prophet ﷺ.
