I know the change from 'Vine-Bear Court' to 'Vine-Bead Court' was the Arknights team fixing a mistranslation, but I'm choosing to believe that the name was originally Vine-Bead Court, but after the fire and the histories being burned/put under the Elders' lock and key, the name drifted to become Vine-Bear Court, and was only changed back in RTS because the Saintess was digging through the archives translating the old texts and found the original name.











