((Using a random number generator you get: 5 year old Marji, also I’m going to assume you don’t know Jackal Tribe language/dialect))
Within the crowded halls of the Quicksand you happen to spot a little miqo’te girl spinning around on her tiptoes, a small frown on her light grey face. Her black and white streaked hair is in a tight braid interlaced with petals; her too large, solid black ears adorned in white coral studs flopped as she twisted her head back and forth, searching for, what it looks like, you.
As you two lock gaze, the girl breaks into a wide smile, showing off her tiny fangs as she runs between legs and pushes through dresses to wrap her arms around your waist. You’re unsure of what to make of this put you pat her back anyways, hoping the kit would explain. When she does it doesn’t make a lick of sense.
She lets you go, rolling from heel to toe as she spoke in a language you’re unfamiliar with, her words rolling into each other with no pause between and only taking a breath once or twice in her babble. She waits for your response, her little bob tail wiggling against her and arms behind her back as she stares up at you expectantly. When you didn’t say anything, she starts her speech over, albeit a little slower.
She tilts her head to the side and says “Annemni Mamoon? Eha?” She tugs the end of her braid as if you would know what that meant, but the slight shake of your head returns her previous frown. Her mismatched purple and red eyes stare down at her feet.
“Ohna,” the little girl sighs, but the tips of her ears points up quickly as she thinks of an idea. She reaches for your hand and places it on her head, turning her ears out to the side to make room. “J’Marji! Esanem J’Marji.” She takes your hand off and raises it as high as she can, standing on one foot to get that extra stretch. “Mamoon. Mama?”
You finally understand; she’s looking for her mother. The girl gives you another wide grin when you nod down at her, and without letting your hand go she attempts to lead you out of the tavern to the streets of Ul’dah. She has surprising strength for a little one, and she uses all that she has in hopes you’ll follow her and help her find this ‘Mamoon’.