Kivettünk egy nap szabit: KUBIK közösségi vitorlázás 2015 Balatonfüred / We took a day off: KUBIK sailing day 2015 at Balatonfüred
Egy nem szokványos pénteket szerveztünk a bérlőinknek az irodán kívül. Egy napon keresztül két hajóval szeltük a habokat és fürödtünk a Balaton közepén. Levezetésnek pedig nyomtunk egy ebike teszt-túrát a tihanyi levendulamezőknél az egyik bérlőnk, az eRide jóvoltából. Köszönjük mindenkinek akik segítettek a szervezésben és azoknak is, akik eljöttek. Jövőre hasonló nyári programokkal várunk benneteket ismét!
* * *
We spent a day less ordinary out of the office with our KUBIK members. We were sailing the all day long and were swimming in the middle of the lake Balaton. And after all this we did a test-tour with e-bikes offered by on of our members, eRide to the lavender fields at beautiful hills of Tihany. Thanks for those who helped organising this great event and thanks for those who came. Be prepared for similar summer events next year!