#kunza

[perniaspopupshop]

RAZZLE DAZZLE in @kunzaofficial's collection. Shop now and get 15% off. #ethnicwear #offers #kunza #indianfashion #indiandesigners #shopnow #perniaspopupshop #happyshopping

[perniaspopupshop]

@kunzaofficial's new collection is pretty and chic. Shop now and get 15% off #kunza #shopnow #offers #ethnicwear #indiandesigners #indianfashion #shopnow #perniapopupshop #happyshopping

[bimdraws]

Como chileno, creo que es importante rescatar y fomentar el aprendizaje de lenguas originarias para mostrar respeto a las culturas que existían antes de la mía. Como persona no binaria y gay, me importa rescatar las identidades LGBT+ en otros contextos culturales, porque siempre hemos existido, aunque no se quiera admitir.

En un esfuerzo de juntar estas luchas, compilé algunos diccionarios LGBT+ en lenguas originarias que se encuentran en Chile.

Aimara:

Diccionario LGBT+ Aimara

Glosario LGBT+ en el idioma aimara o aymara. Kakcha: palabra peyorativa que puede traducirse como lesbiana. En palabras de la investigadora

Kunza:

Diccionario LGBT+ Kunza

Diccionario LGBT+ en la lengua kunza o atacameña del norte de Chile. Ckeba: marimacha.[1]

Mapudungún:

Diccionario LGBT+ Mapudungún

Diccionario de palabras en el idioma mapudungún. Alkadomo: lesbiana, mujer masculina.[1] Coligüe: término utilizado en Chile para referirse

Quechua:

Diccionario LGBT+ Quechua

Glosario LGBTQIA+ en quechua. Holjoshta: denominación para las lesbianas.[1] Hualmishcu: hombre gay.[2] Kariwarmi: "hombre-mujer", LGBTI+, d

Rapanui:

Diccionario LGBT+ Rapanui

Glosario LGBT+ en el idioma rapanui de Rapa Nui. Hiku: cola, homosexual, gay.[1]

Si alguien quiere agregar más o corregir algo, es más que bienvenide.

[martysimone]

Photo Benjamin Kaufmann | Model Simone Kerr | Kunza Corsetorium lingerie

[barbaravallejos]

Cosechando papas en #Socaire con lluvia, viento y truenos 💦💨🌩 #Kunza Hoiri #Atacama #desierto #turismoindigena #comunidades #chile #canon #papas #papamorada #famtour (en Pueblo de Socaire)

[memokyk-blog]

Campanario de San Lucas (1744) en Toconao. #toconao #lugardepiedras #kunza #tocknar (en Toconao)