Subaru: Trick or treat! If you don’t give me candy, I’m gonna play a trick on youuuu!
Urara: Huuuh~? But getting tricked suuuuucks~
Subaru: Okay then, hand over the candy!
Urara: Fiiii~ne…
Subaru: Niceee! I’ve gotten so much candy!
Subaru: I’ll never have to worry about my three o’clock snack again!
Subaru: At this point, Trick or Treat-ing is pretty much over, so all that’s left is the party…
Subaru: No way! That isn’t a luxury macaron Asuha-senpai has, is it?!
Subaru: I- I want it… I HAVE to eat it…
Subaru: If I don’t, I’m gonna go into Macaron Mania, or MacoMani for short!
Subaru: Trick or treat! If you don’t give me candy, I’m gonna play a trick on youuuu!
Asuha: What?
Subaru: I said, Trick or Treat!
Subaru: If you don’t give me the candy you have right now, I get to prank you!
Asuha: …I see. Then, I suppose it can’t be helped.
Subaru: …Huh?
Asuha: Go ahead and prank me.
Subaru: Eeeeh?! B-But why?
Asuha: This macaron is from a limited-edition line made by the world’s top pastry chef.
Asuha: That’s why I refuse to surrender it to anyone else…
Asuha: Now, what kind of prank will you be playing on me?
Subaru: H-Hang on a second!
Subaru: I’m gonna give you one more chance to really think this through!
Subaru: My pranks are reaaaally something!
Asuha: Okay. For example?
Subaru: F-For example, I could tickle your entire body, or totally mess up your hair…
Asuha: I see… okay, got it. Don’t hold back, go on and prank me.
Subaru: Eeeeeeeh?! S-Seriously?
Asuha: Yes, seriously. This macaron is far more important to me than being pranked.
Subaru: U-Uuu… but I can’t play a trick on someone like Asuha-senpai…
Subaru: Haa… I really wanted to eat that luxury macaron…
Asuha: Ahahahaha!
Subaru: …Huh?
Asuha: Forgive me, Subaru. This was all just a joke!
Subaru: …A joke?
Asuha: This is a Halloween Party, after all! I just wanted to cause a bit of mischief myself.
Asuha: Besides, I had planned to share this macaron with Subaru right from the start!
Subaru: R-Really?! Yaaay!!
Subaru: …Um, I’m really grateful for the macaron, but I feel kinda like a dumb little kid now…
Asuha: Do you not want the macaron, then?
Subaru: N-No, I do, it’s just that…
Asuha: Today is Halloween, so doesn’t that mean it’s okay to act like a child?
Subaru: Actually, you’re right! It’s perfectly fine to do so today!
Asuha: Now then, how about we eat this luxury macaron together?
Subaru: Okaay!
