The Art of War, narrated!
“The Art of War” is a military treatise by the ancient Chinese military strategist Sun Tzu. Birth name Sun Wu (courtesy name Changqing), “Tzu” is a title meaning “Master”. Written in approximately 5th century BCE, the original work and the 1910 English translation by Lionel Giles (that this recording is based upon) are in the public domain.
“To my brother Captain Valentine Giles, R.C. In the hope that a work 2400 years old may yet contain lessons worth consideration by the soldier of today, this translation is affectionately dedicated.”
The books 13 chapters are each devoted to a consideration of warfare.
Chapter 1 – Laying Plans
Chapter 2 – Waging War
Chapter 3 – Attack by Stratagem
Chapter 4 – Tactical Dispositions
Chapter 5 – Energy
Chapter 6 – Weak Points and Strong
Chapter 7 – Manoeuvring
Chapter 8 – Variation in Tactics
Chapter 9 – The Army on the March
Chapter 10 – Terrain
Chapter 11 – The Nine Types of Ground
Chapter 12 – The Attack by Fire
Chapter 13 – The Use of Spies
The Art of War by Sun Tzu. Translated by Lionel Giles (a public domain translation). Adapted and narrated by Lanternside (me). Photo by Hasan Almasi.