Esqët
ẞ, ß (esqë́t — ot nëm. Eszett; izvëstën takxë kak «s ostroë», nëm. Scharfes s, I pod rädom drugih nazvanij) — ligatura iz ſʒ (ſz; v goticëskom wriftë) ili ſs (v antikvë), përvym elëmëntom kotoroj ävläëtsä tak nazyvaëmaä «dlinnaä s».
Upotrëblënië
V nastoäßëë vrëmä ispol'zuëtsä tol'ko v nëmëqkoj pis'mënnosti, no do xix vëka bolëë ili mënëë rëgulärno primënälsä v pocti vsëh ëvropëjskih pis'mënnostäh na latinskoj osnovë, osobënno v kursivë.
V nëmëqkih slovaräh pri uporädocënii po alfavitu znak ß obycno priravnivaëtsä k ss. Slëduët pomnit', cto zamëna simvolom ß dvuh bukv ss në vsëgda pravomërna, tak kak ß në tol'ko përëdaöt zvuk [s], no I markiruët dolgotu prëdydußëgo glasnogo ili diftonga, togda kak upotrëblënië ss soobßaët o tom, cto prëdydußij glasnyj kratok. Naprimër: das floß [floːs] «plot» I die flosse [ˈflɔsə] «plavnik». Do rëformy 1996 goda znak ß primënälsä takxë poslë kratkih glasnyh na konqë slov I përëd soglasnymi, pri etom sohranälsä pri obrazovanii sloxnyh slov.
V wvëjqarii s 1906 goda esqët vywël iz upotrëblëniä, tëpër' vmësto nëgo vsëgda piwëtsä ss. Pricinoj etogo, vozmoxno, bylo rasprostranënië piwußëj mawinki, na ëdinoj wvëjqarskoj raskladkë klaviatury nuxno bylo osvobodit' mësto dlä franquzskih I ital'änskih bukv (ç, à, é I è).
Zaglavnaä bukva esqët
Do 2017 goda u ligatury ß ofiqial'no ispol'zovalos' tol'ko strocnoë nacërtanië, hotä v ünikod zaglavnaä ß byla zanësëna ëßö v vërsii 5.1, vywëdwëj v aprëlë 2008 goda. Pri nëobhodimosti zapisat' sodërxaßëë ß slovo tol'ko zaglavnymi bukvami ß caßë vsëgo zamënäëtsä na ss. V tëh slucaäh, kogda takaä zamëna privodila k obrazovaniü tröh s podräd (naprimër, v slovë maßstab), ranëë rëkomëndovalos' ispol'zovat' sz vmësto ss ili razdëlät' slovo dëfisom: maszstab, mass-stab. Nynë, kogda rëforma nëmëqkoj orfografii 1996 goda otmënila zaprët na povtorënië tröh odinakovyh soglasnyh podräd, eto pravilo, vidimo, bol'wë në primënäëtsä. Takxë rëkomëndovalos' ispol'zovat' sz tam, gdë inacë by voznikala nëxëlatël'naä omografiä. V Iünë 2017 goda bylo prinäto rëwënië ob ofiqial'nom vvëdënii v nëmëqkij alfavit zaglavnoj bukvy ß dlä udobstva përëdaci etoj bukvy pri naborë slov zaglavnymi bukvami[1][2].
Takaä xë zamëna ß na ss (ili na sz, v ukazannyh vywë slucaäh) ispol'zuëtsä pri naborë tëksta v usloviäh tëhnicëskih ogranicënij (v staroj mawinopisi, na tëlëgrafë I t. P.), a takxë pri vosproizvëdënii nëmëqkih imön I nazvanij v drugih äzykah na latinskoj pis'mënnoj osnovë.
Pohoxië simvoly
Në slëduët putat' latinskuü ligaturu ß s grëcëskoj strocnoj bukvoj bëta (β). Kogda v nëmëqkih tëkstah nëobhodimo privësti slova na grëcëskom, dlä cötkogo razlicëniä znakov moxët upotrëblät'sä strocnaä bëta v drugom nacërtanii — ϐ.
