#lavegetariana

[idrislibrary]

No es preciso que te perdone ni que pidas perdón, porque yo no te conozco.

[fallenwhiteroses]

La vita è così strana, pensa dopo aver smesso di ridere. Le persone, anche dopo che gli sono successe certe cose, non importa quanto terribili, continuano comunque a mangiare e a bere, ad andare al bagno e a lavarsi - in altre parole, a vivere. E a volte ridono perfino di gusto. E probabilmente hanno questi stessi pensieri, e quando succede si ricordano di tutta la tristezza che erano riuscite per breve tempo a dimenticare.

La vegetariana, Han Kang

[idrislibrary]

Me gustaría devorarte, derretirte y hacer que circules por mis venas.

[mightilywhimsicalpoison]

[41f05b]

“Aveva la pelle d'oca, le sue spalle parevano cosparse di minuscoli semi di sesamo”.

Han Kang, “La vegetariana”, 2007

[toglietemituttomanonimieilibri1]

🤔 e chi se lo aspettava 👉🏻 #lavegetariana La protagonista è #yeonghye ma la sua storia ci viene raccontata prima dal marito, poi dal cognato e infine dalla sorella. A causa di un sogno lei decide di diventare vegetariana, la carne diventa un'ossessione, butta via perfino i vestiti in pelle. Il marito la crede pazza e le mette la famiglia contro, il padre la picchia nel tentativo di farle mangiare carne. Ma Teong-hye è una pazza o una ribelle? 👍🏻 La protagonista cambia a seconda dello sguardo che si posa su di lei. Per il marito è una matta, per il cognato un'opera d'arte, per la sorella una persona di cui prendersi cura. Chi è veramente? 👍🏻 Altro aspetto che mi è piaciuto è la contrapposizione tra la cultura coreana e la nostra. Possiamo infatti notare le differenze tra il nostro modo di pensare e il loro. Ad esempio, la protagonista non mette il reggiseno, per noi è una scelta normale ma per loro è folle. Che occhiate che le danno. La vita di Yeong-hye è asfissiante, più di un ricovero, dovrebbe disintossicarsi dalla famiglia. 👍🏻 La narrazione è divina, leggi e leggi e vieni travolto dalla storia. 👎🏻 Il finale non c'è, a un certo punto si ferma e basta. 👍🏻 Ho letto questo libro per un concorso e non perché ne avessi particolare voglia ma accipicchia, sono rimasta piacevolmente colpita. #koreanbook #libricoreani #koreabook #hankang #aprileinpillole #antrodilibri #ovettolibroso #stayconape #lombradibarbara #trovandolibri #amicandito #ilclubdeilettorifelici #baulett #서 #책스타그램 #책스타그램 https://www.instagram.com/p/CN4hI9iH0oh/?igshid=ljc70i6t63b0

[tellthem-dee]

De los mejor avenidos en la carrera. Hoy ha tocado representar un fragmento de la obra #LaVegetariana #채식주의자 de #HanKang #한강. #대학교 #가족. 저는 한국어를 말했어서 잘 못했어 ㅠㅠ 하지만 됐다. 끝!! #연극 #한국어 #스페인어 #스페인 #말라가 #3년학 #버스21 #재밌어 "내 다리를 물어뜯은 개가 아버지의 오토바이에 묶이고 있어.. ("El perro que me mordió está atado a la motocicleta de papá.")[...] 여섯 바퀴째. 개는 입으로 검븕은 피를 토해. ("A la sexta vuelta, el perro vomita una sangre negruzca.") [...] 일곱 바퀴째 나타날 녀석을 기다리고 있을 때 ("Esperando verlo aparecer en la séptima vuelta") [...] 녀석의 덜렁거리는 네 다리, 눈꺼풀이 열린, 핏물이 고인눈을 보고 있어. ("Miro sus patas que cuelgan inertes y sus ojos abiertos y sanguinolentos.") [...] 아무렇지도 않더군. 정말 아무렇지도 않았어. ("No me importó. De verdad, no me importó en absoluto.")"

[tellthem-dee]

Como el día de #SantJordi #SanJorge no voy a poder ir a ninguna librería, he aprovechado~ El típico libro de #HarryPotter #해리포터 y uno de una autora coreana, #HanKang, #LaVegetariana, de la editorial @rata_books 오늘은 #한강 #채식주의자 책이 샀어요!! 읽을 거예요~