Apr 17, 2023
Performed by: Troels Bager and Ina Jeliazkova
Number: “Ergo Uma Rosa”
Style: Rumba
From: 375 Dance Studio (2021)
seen from China
seen from United States
seen from Romania
seen from Pakistan
seen from United States
seen from T1
seen from Netherlands
seen from United States
seen from Germany
seen from United Kingdom
seen from United States
seen from Malaysia
seen from Australia
seen from Germany
seen from Saudi Arabia
seen from Saudi Arabia
seen from Saudi Arabia
seen from Saudi Arabia
seen from Saudi Arabia
seen from Saudi Arabia
Performed by: Troels Bager and Ina Jeliazkova
Number: “Ergo Uma Rosa”
Style: Rumba
From: 375 Dance Studio (2021)
Te debo un lunar.
Y de pronto sales de la nada y recuerdo que te debo un lunar.
Me hace viejo sentir que perdí el tiempo.
En aquel momento tú eras luz y rubor en las pupilas, eras vitaminas y especias morunas. Yo, en cambio, me debatía, con medio cuerpo dentro del agua, entre tu sonrisa y mis estanques.
Tu conversación de incienso y anarquía, arte subversivo, té y revolución inminente. Y mi mirada perdida en el laberinto de tus aventuras. Pude pisar descalzo unos minutos los escombros de tu pasado y rellenar los huecos que al fin y al cabo dejaste para mí.
Y de pronto sales de la nada y recuerdo que te robé una peca para eclipsar la luna que el pecado me tatuó en la espalda y nunca te la devolví. Como un lienzo debajo de un colchón, un poemario envasado al vacío, me llevé tu peca y mi lunar, maté de un tiro en la sien a las sirenas que se manifestaban en mi pecho y escapé de la ciudad a medianoche.
Ahora, de pronto, como un proscrito arrepentido escribo que me hubiera fugado contigo. Ahora que sales de la nada y recuerdo tu bohardilla como el refugio ucrónico en que conocí a la libertad desnuda. Ahora que observo mi lunar, sabiendo que no me pertenece, que recuerdo tu aroma como si naciera de mi paladar. Ahora, que desde la distancia es sencillo y cobarde, escribo que me equivoqué y que juntos hubiéramos sido capaces de hacernos la fotosíntesis en cualquier sótano, bucear bajo los escombros y secar, de un solo golpe de luz, todos los estanques en que floto boca abajo.
Ya ves: Me hace joven pensar que estás detrás del tiempo.
Ahora que estoy seguro de que jamás escucharás estas palabras.
Rodin rescue: visitor cracks Madrid gallery's mistaken identity case
Portrait thought to be of notorious Belgian king turns out to be of French sculptor
A tiny and previously unknown portrait of Auguste Rodin has been discovered thanks to an unwell child, a sharp-eyed art graduate and an unusually constructive use of Twitter.
Luis Pastor, a Spanish graphic designer who lives in Luxembourg, was visiting his parents in Madrid last week when his eldest son fell ill.
After his mother volunteered to take over, Pastor made for the nearby Lázaro Galdiano museum.
It was there, in a dark room that holds the museum’s miniatures, that he came across a face he had known since his days as a fine arts student.
Before him, in bushy-bearded profile, was Rodin. The only problem was the caption, which described the painting not as a portrait of the French sculptor, but as that of King Leopold II of Belgium, a monarch notorious for his brutal administration of the Congo.
“I got to the last picture and thought I’d misread the caption, because I recognized who it was straight away,” Pastor told the Guardian.
“I love Rodin and have been to the Rodin museum in Paris a lot. I was obsessed with him as a student. I started Googling pictures of Leopold and thought: ‘Shit! They do look like each other but that’s not Leopold.’”
After leaving the museum last Friday, the 39-year-old designer continued his research. The deeper he delved, the more convinced he became.
“It was the colour of the eyes that sealed it: Rodin had blue eyes and Leopold had dark eyes. But it was also to do with the shape of their ears. I spoke to a couple of friends who are historians and restorers and they said: ‘Come on. Why are they going to have a miniature of Rodin?’”
But, as Pastor points out, José Lázaro Galdiano – after whom the museum is named – was a compulsive collector who snapped up anything that caught his eye.
Pastor tweeted his findings as he went along, sharing them with the museum.
“The museum said they’d talk to their head curator but I never expected them to get back to me so soon,” he said.
By lunchtime on Tuesday, Pastor had been proved right.
“We now have a definitive verdict,” the Lázaro Galdiano tweeted. “After numerous comparative analyses of portraits of both men, the miniature, catalogue number 3711, turns out to be a portrait of the sculptor Auguste Rodin. Many thanks to Luis Pastor for bringing it up!”
The museum said it welcomed any further suggestions about its collection, adding that pre-internet attributions might need to be changed.
The Rodin museum tweeted Pastor its thanks and congratulations on Wednesday morning.
“That painting’s probably been there for 50 years and no one had figured it out. It’s a bit silly because it’s a tiny picture in a tiny display case in a really small museum. But it’s a picture of one of the most important sculptors of the 19th and 20th centuries.”
Pastor said that his discovery of the treasure was doubly sweet – as much for who it was not as who it was.
“I also feel a tinge of personal pride at showing it’s not Leopold, who was responsible for a genocide. That’s not bad is it? A win-win situation.”
“I feel a bit like Sherlock Holmes,” he said.
“That painting’s probably been there for 50 years and no one had figured it out. It’s a bit silly because it’s a tiny picture in a tiny display case in a really small museum. But it’s a picture of one of the most important sculptors of the 19th and 20th centuries.”
Pastor said that his discovery of the treasure was doubly sweet – as much for who it was not as who it was.
“I also feel a tinge of personal pride at showing it’s not Leopold, who was responsible for a genocide. That’s not bad is it? A win-win situation.”
source
¿Qué fue de los cantautores?
“Éramos tan libertarios, casi revolucionarios, ingenuos como valientes, barbilampiños sonrientes —lo mejor de cada casa— oveja negra que pasa de seguir la tradición balando a contracorriente de la isla al continente de la nueva canción.
Éramos buena gente, paletos e inteligentes, barbudos estrafalarios, obreros, chicos de barrio, vanguardia del proletario, progres universitarios, soñando en una canción y viviendo la utopía convencidos de que un día vendría la Revolución.
Aprendiendo a compartir la vida en una sonrisa, el cielo en una caricia, el beso en un calentón.
Abriendo la noche de día fuimos sembrando canciones y en esta tierra baldía floreció la poesía y llenamos los estadios y en muchas fiestas de barrio sonó nuestra melodía.
Tardes y noches de gloria que cambiaron nuestra historia. Y este país de catetos, fascistas de pelo en pecho, curas y monjas serviles, grises y guardias civiles, funcionarios con bigote y chusqueros con galón, al servicio de una casta que controlaban tu pasta tu mente y tu corazón.
Patriotas de bandera, españoles de primera, de la España verdadera aquella tan noble y fiera que a otra media asesinó brazo en alto y cara al sol leales al Movimiento a la altura y al talento del pequeño dictador que fue Caudillo de España por obra y gracia de Dios.
Toreando en plaza ajena todo cambió de repente los políticos al frente de comparsa y trovador. Se cambiaron las verdades: "tanto vendes tanto vales". Y llegó la transición: la democracia es la pera. Cantautor a tus trincheras con coronas de laureles y distintivos de amor pero no des más la lata que tu verso no arrebata y tu tiempo ya pasó.
¿Qué fue de los cantautores? preguntan con aire extraño cada cuatro o cinco años despistados periodistas que nos perdieron la pista y enterraron nuestra voz. Y así vamos para treinta con la pregunta de marras tocándonos los cojones. Me tomen nota señores que no lo repito más:
algunos son directores, diputados, presidentes, concejales, profesores, mánagers y productores o ejerciendo asesoría en la Sociedad de Autores. Otros están y no cantan, otros cantan y no están. Los hay que se retiraron, algunos que ya murieron y otros que están por nacer.
Jóvenes que son ahora también universitarios, obreros, chicos de barrio que recorren la ciudad. Un CD debajo el brazo, la guitarra en bandolera, diez euros en la cartera, cantando de bar en bar. O esos raperos poetas que es su panfletos denuncian otra realidad social.
¿Y mujeres? ni se sabe. Y sobre todo si hablamos de las primeras gloriosas que tuvieron los ovarios y el coraje necesarios de subirse a un escenario de aquella España casposa.
¿Qué fue de los cantautores? aquí me tienen señores como en mis tiempos mejores dando al cante que es lo mío. Y aunque en invierno haga frío me queda la primavera, un abril para la espera y un grandola en el corazón.
¿Qué fue de los cantautores? aquí me tienen señores aún vivito y coleando y en estos versos cantando nuestras verdades de ayer que salpican el presente y la mierda pestilente que trepa por nuestros pies.
¿Qué fue de los cantautores? De los muchos que empezamos, de los pocos que quedamos, de los que no se vendieron, de los que no claudicaron, de los que aún resistimos: aquí estamos. Cada uno en sus trincheras haciendo de la poesía nuestro pan de cada día.
Siete vidas tiene el gato aunque no cace ratones. Hay cantautor para rato. Cantautor a tus canciones. Zapatero a tus zapatos.”
Luis Pastor