#martinepouchain

[etsionlisait]

*Traverser la nuit* de Martine Pouchain

Tout gosse déjà, je voulais que le bien triomphe et que plus personne ne soit malheureux. Je rêvais d’un monde où les pères ne battraient plus leurs enfants et où les fils ne feraient plus pleurer leur mère. Je voulais qu’il n’y ait plus de chagrin d’amour.

Vous allez sans doute penser que c’est débile ou que ce n’était qu’un délire de gosse, mais j’ai grandi et ça ne m’a pas quitté. Au contraire. On aurait même dit que ça se déployait. Pourtant, quand on voit la gueule de la planète, à la longue on est tenté de s’en laver les mains. Il y a trop de trucs qui ne tournent pas rond, bien trop pour ne pas devenir chèvre à la pensée. Mais je crois que c’est surtout parce qu’on ne prend pas les choses par leur bon petit côté. Ce qu’il faut, c’est revenir à la taille humaine. D’ailleurs, si chacun en faisait autant au lieu de se lamenter, peut-être qu’on serait déjà tirés d’affaire.

Etrenjoie, Picardie.

Jacques Jaron est mort. Blanche, sa fille, a 17 ans. Elle est celle qui fait se retourner les hommes sur son passage, celle qui fait enrager les épouses… elle n’est pas encore adulte mais a déjà causé bien des émois chez nombre d’hommes du village.

Vilor a 25 ans, il est amoureux de Blanche et est gendarme dans ce coin de campagne picarde où il a toujours vécu. C’est lui qui mène l’enquête pour retrouver le meurtrier du père de Blanche. Jacques Jaron n’était pas un homme facile, il surprotégeait sa fille… son meurtre pourrait peut-être être le fait d’un amoureux éconduit qui voulait le champ libre, le maire notamment ?

Vilor mène 1 enquête qui avance laborieusement sinon à coups de verres de gnôle et déceptions dues à Blanche (la jeune femme le rabroue à la moindre approche sérieuse. Aucun mobile n’est trouvé, Vilor et ses collègues piétinent. Un procureur venu d’Amiens va mettre un coup d’accélérateur à l’enquête. La 2ème partie du roman est plus riche dans le nombre d’évènements mais tout autant sourde de non-dits, de secrets… La fin se rapproche et la tension monte considérablement… bientôt, les derniers mots sont là. On ressort abasourdis et sonnés par le dénouement.

(…) la misère est grande (…). Mais quoi faire ?

– (…) au fond, les gens ont juste besoin d’amour. Quand ils en manquent, ils perdent les pédales, et c’est trop tard.

Ruralité, alcool et patois picard (il y a 1 lexique à la fin pour la traduction des passages en picard) sont présents tout du long de ce roman. Il y a aussi la finesse d’écriture de Martine Pouchain, sa capacité à être juste dans les caractères qu’elle décrit. Ce roman n’est pas tellement un policier ou un polar… c’est le portrait d’un bout de société française. Très vite, on sent une tension certaine, une ambiance lourde sourde de secrets, on pressent une révélation terrible qui sera faite en fin de volume…

Pour voir resplendir l’aube, il faut traverser la nuit.

On pense à Guillaume Guéraud pour la force de l’écriture, la psychologie des personnages. Martine Pouchain sait brosser les caractères. C’est dur, c’est noir, et le suspense est excellent tout au long du roman et on a du mal à ressortir de ce texte… (Je le conseille à partir du lycée!)

1 autre roman de Martine Pouchain à découvrir dans la même collection : La ballade de Sean Hopper.

.

Traverser la nuit de Martine Pouchain est paru chez Sarbacane. (Exprim’). 15,50 euros.

[etsionlisait]

La ballade de Sean Hopper

Dans La ballade de Sean Hopper, il y a Sean. C’est celui qui abat les boeufs à l’abattoir, sans sourciller, sans hésiter. Et même en y prenant du plaisir. Sean n’est vraiment pas un personnage auquel on a envie de s’attacher. Mais sa cruauté est de celles qui retiennent l’attention. Les  pages de ce roman se tournent vite, on ne peut être qu’avide de savoir ce que…

La femme de Sean, Bonnie, prend la porte un soir et va se réfugier chez sa soeur. Sean sera hors de lui en comprenant ce qu’elle a fait. Il prend sa voiture, AC/DC hurle et tout se termine contre un platane.

C’est important quand on commence une nouvelle vie de ne pas le faire là où on a laissé des souvenirs à tout le monde.

C’est Bud, le voisin de Sean, qui est le narrateur de cette histoire. Il a l’âge d’être en quatrième mais il ne fréquente pas beaucoup l’école et personne ne se soucie de savoir s’il y va. Il vit avec sa grand-mère indienne qui n’est pas exactement en très bonne santé. Les repas sont moins copieux depuis que Bonnie est partie (elle faisait une tarte aux pommes divine dont Bud se délectait lorsque Sean était à l’abattoir) alors il va de temps en temps dans les réserves du père de Sean qui habite non loin de là. Le vieil homme est atteint d’Alzheimer et vole souvent l’épicier du coin.

Toujours est-il que Bud prend bien soin d’éviter Sean Hopper, ce sombre personnage qui lui fait peur. Il l’évite mais l’observe et il constate vite que Sean n’est plus le même après l’accident contre le platane, il ne peut plus abattre un boeuf comme avant par exemple. Sean lui adresse même la parole un soir et ne lui dis pas « dégage » comme il en a l’habitude.

La galerie de personnages s’étoffe au fur et à mesure et on se demande où on va, on sent que quelque-chose est possible entre tous ces cabossés, ces abîmés de la vie… alors on continue passionnément cette lecture jusqu’au dénouement final. Et on se sent gonflé d’espoir, les épreuves qui suivent les galères peuvent parfois précéder un joli avenir…

*** La ballade de Sean Hopper est un roman admirable. Il me fait penser aux Larmes de l’assassin – Anne-Laure Bondoux chez Bayard – dont j’ai tant de mal à évoquer l’intrigue, même des années après l’avoir passionnément aimé et lu. Les histoires de ce genre de romans sont fuyantes. Ces histoires touchent à l’universel, aux sentiments les plus profonds comme la rage de vivre, la violence contenue en chacun de nous qui se dévoile, les espoirs qui sont toujours possibles… Comme je disais au début, La ballade de Sean Hopper est admirable. Indispensable. Et totalement incroyable. A lire dès 14-15 ans.

La ballade de Sean Hopper de Martine Pouchain est paru chez Sarbacane (Exprim’). 15,50 euros.

[etsionlisait]

"(...) à peine a-t-elle posé un pied dans la rue qu’elle a la sensation de peser une tonne. L’air chargé de remugles pétroliers, d’une cacophonie de voix, d’un discordant concert de klaxons et moteurs, semble animé d’intentions belliqueuses. La réalité la plaque au sol et fait remonter la fange de ses souvenirs, la persuade qu’elle n’est pas aimable, pas assez belle, pas assez, et que forcément, Fitz ne va pas tarder à s’en apercevoir."

"Gloria sait bien qu’au fond, elle est simplement terrifiée à l’idée que les gens qu’elle aime n’attendent qu’une occasion pour lui fausser compagnie. Et il faut reconnaître que l’expérience, pour l’instant, n’a fait que confirmer ses craintes."

2 extraits de *Gloria*, le nouveau roman ❤ de Martine Pouchain, qui m'a accompagnée ce début de semaine en vacances à Rome. Gloria a été mère trop jeune et a confié son fils à une autre. 7 ans passent. Gloria se cherche. Elle recherche aussi (et trouve) son fils. Une cavale à travers les routes de l'ouest des États-Unis commence... Mais c'est quoi être mère? Et être une "vraie" mère?? Il est très bon ce roman!

*Gloria* de Martine Pouchain est paru chez Sarbacane dans la collection Exprim'.