The Greatest Robot on Earth: Astro Boy and Pluto Part III
Part I is here. Part II, where the manga comparisons start, is here. The entire set of slides and text is also available on Ao3.
Pluto as Urasawa’s Own Work
Given Tezka's core instruction, I don’t find it surprising that Urasawa Urasawa’d the ever-lovin’ shit out of Atom, because I’d recognize the similarities between Atom’s snail scene and Monster’s moth scene all the way from outer space! But where Milos chose to crush the moth in his despair and disillusionment regarding the nature of new life and procreation and how his mom never wanted him, Atom controlled his hatred and comforted Ochanomizu despite his own agony. (Note to the Monster fans: Wolfgang Grimmer's contrasting attitude towards the moth is analogous to Atom's in that he makes the choice not to lose his interest in the things that make him human like Roberto/Adolph Reinhardt, his friend from Kinderheim 511 who loved insects, or destroy it in fury like Milos.)
Atom’s furious anti-proton bomb equation and breakout followed by his swift internal denial to give into his violent urges isn’t just a callback to “Astro Reborn” wherein Tenma “turned Atom evil”—it’s a dramatic way for Urasawa to assert that, while he does have it in him to become one, Atom is not a monster.
Grimmer’s rediscovery and acceptance of his own humanity in this scene would also allow him to be right at home with the ennui of Pluto, too, I must say.
It shouldn’t even be a little bit surprising that Urasawa chose to have Gesicht, called Gerhardt in “The Greatest Robot on Earth”, feature as the initial primary character. His detailed research and love for Germany begged for new life after Monster, and dear Gesicht and his beautiful wife Helene are the perfect outlet.
“The Greatest Robot on Earth”’s Gerhardt made a house call to visit Atom, was made of a zeronium alloy, and shot special bullets, it’s true, but I think anyone who asserted that he is identical to Pluto’s Gesicht would be kidding themselves.
In his postscript essay, Murakami posited that, as a counterpoint to Tenma and Ochanomizu reflecting two sides of Osamu Tezuka, Atom and Pluto embodied Urasawa’s push-pull struggle with his feelings towards the late master and his work. Well, I think if that can be true, so can the notion that Gesicht is the closest thing Urasawa has to an embodiment of his own adult self’s creations and work while Atom is the echo of Tezuka as he exists in Urasawa’s perceptions as well as the the avatar of what inspired him to pursue manga.
Gesicht may have died in the story, but not before imparting the core of his being to Atom in order to reach a new level of mutual understanding and revive the then-out-of-commission Atom with a fury and passion so strong that it could not be ignored. Atom with the memories and heart of Gesicht is Urasawa and Tezuka both existing as one, and blasting off towards the future.
Or maybe I’m just waxing poetic. We could cook this tomato using multiple methods, but it would still come out as the same kind of pasta sauce in the end.
Adolf Haas is a particularly interesting Tezuka case study because he doesn’t really have anything to do with the original “The Greatest Robot on Earth”. Instead, he and his brother appear to be the product of putting all the primary characters from Tezuka’s Message to Adolf in a blender. See? I told you I’d get back to Message to Adolf.
Message to Adolf, considered Tezuka's last complete long-running work, is the story of how the existence of documents supporting a particular rumor—that Adolf Hitler has Jewish blood—tears the lives of Sohei Toge, a Japanese sports reporter who finds himself with a target on his back while investigating the murder of his communist brother; Adolf Kaufmann, a Japanese-German boy born in Japan who begins the series pure and heroic but is corrupted by the indoctrination of the Third Reich; and Kaufmann’s childhood friend Adolf Kamil, an Ashkenazi Jew living in Japan who later joins the Israeli-Lebanese Conflict and perpetuates the story’s cycle of vengeance and violence, into itty, bitty, bloody pieces. Only Toge survives to the end.
The story of Adolf Haas’ bid for vengeance in Pluto touches on details from all these characters’ stories, but unlike the Adolfs in Message to Adolf, he has a chance to put his hatred to rest and continue to live on with his family. He even has top-secret information about a dictator on his computer that he didn’t initially realize was crucial to maintaining or destroying the political status quo.
Adolf also gets his very own Monster-esque, “Whatcha gonna kill with that gun?” moment, which I find incredibly funny.
But the character that Urasawa arguably most made his own is Pluto (sometimes called Bruton in certain dubs) himself. At first, he is hidden throughout much of Pluto like a monster or serial killer in any self-respecting thriller/horror while in Astro Boy, the audience meets him right off the bat and learns that a sultan built him to kick the metal butts of the world’s seven most advanced robots. But Pluto’s Pluto isn’t just hiding his monstrous form—he is also hiding the fact that he isn’t really Pluto, but Abullah's robot son Sahad trapped in a new body.
If you’ve read Monster, you likely noticed immediately that Sahad is Monster’s Karl Neumann/Schuwald (make his nose smaller and Japanese-ify him, and he’s suspiciously similar to Billy Bat’s Kevin Yamagata!) For those that don’t know Karl, it’s his lot in life to be totally caught up in daddy angst until an ethereal blonde or silver-haired guy reaches out to him and knocks over the dominoes to allow change into his life one way or another.
In Monster, Johan is favored over Karl by rich sunuvabitch Hans Georg Schuwald, Karl’s (unknowing) biological father, and it is assumed he sees Johan in more of a son/heir capacity than the fuck-up Karl. Shit ensues, Johan dramatically eliminates the possibility of him becoming Schuwald’s son or heir, but he lets Schuwald live so that he and Karl can reconcile.
In Pluto, Sahad is only able to destroy Epsilon because Epsilon basically forfeits. This does not solve his problem, but Epsilon manages to see him for who he is, communicates this with Atom (sort of), and opens the door for Sahad to regain his sense of self and shake free of his father’s will. Yay!
Ok, so Brau-1589 is the most fun Easter egg in Pluto. He’s a Hannibal Lecter-ified Blue Knight. His open bloodthirst has increased tenfold in comparison to his Astro Boy portrayal, but that’s definitely the shape-shifter Blue Bon lying there in ruins.
Finally, the last big, giant, and noticeable new thing Urasawa added was the United States of Thracia’s open, by-name involvement in the story’s plot and conflict. Personally, I think it was rather gentle of Urasawa to not just blast the USA by name, but I suppose as a monolith, USAmericans are fragile and sensitive and Tezuka Productions still wanted to sell this manga in the states.
Dr. Roosevelt, as well as the teddy bear face and mouth for the supercomputer may actually be an Umataro Tenma creation. The Pluto manga began serialization in 2003 as part of a concentrated “birthday celebration” series of reworks of the original Astro Boy—you see, in-story, Atom was “born” in April 2003 (source: I know this as a fan.)
The 2003 Astro Boy anime, produced by Tezuka Productions (which I mention only because it means that Makoto Tezka likely knew all about the details of the series throughout planning and production), premiered on April 6, 2003. The series introduces the cute and manipulative bea-chan, or micro bears, one of many Tenma-adjacent creations (Tenma’s robot clone made them using plans originally created by Tenma, okay? It’s complicated) used for nefarious purposes, in an episode that premiered in Japan on September 21, 2003. These bears’ MO is basically to manipulate and socially isolate people and get them to do whatever they want, which is basically the same thing Dr. Roosevelt does.
Pluto’s first chapter came out in Big Comic Original on September 5, 2003, but its story was completed well in advance under supervision from Makoto Tezuka. The Dr. Roosevelt supercomputer and bear may be related somehow to the micro bears, which are a known Tenma creation in the extended Astro Boy universe.
What I’m saying is that Tenma was so sloppy that he caused the Gulf War. Look at the red string on this corkboard. I’m not crazy.
Beyond Pluto
What’s Next?
Nothing! Go read Monster or something!
Anyway, here are the sources for the stuff on my slides in case you need them.
It's an incredibly painful reading, but a required one. One of those books that you should read and experience as part of your human duty, like Persepolis and Maus.
Spike Spiegel of Cowboy Bebop. Benny from Black Lagoon. Jesus of Saint Young Men. These anime characters are popular, but could they have something else in common? When Jewish anime fans search for representation in their favorite medium, they find it between the lines if they do at all. And yet, Judaism is one of …
Here is the article I’ve been harping on about for the last couple of months))
Thank you to @animefeminist for giving me the opportunity to write it. It was a great experience.