#mi3ch

[leneshka]

Source: http://mi3ch.livejournal.com/2916139.html

[leneshka]

[leneshka]

[fireflysong]

Михаил Фербер переводил книгу «Жизнь на полной мощности». И последняя часть была посвящена духовному росту. Михаил посчитал, что автор пишет полную ерунду и переведя первые 5 страниц главы, остановился. Редактор книги не обратил на это внимание, и книгу издали в таком обрезанном виде. Книга обрывалась на фразе «Он сел на берегу озера и заплакал». Было продано 5000 экземпляров и не было ни одного письма от читателя, обнаружившего эту ошибку.

mi3ch

[fireflysong]

Руководитель одной компании купил 50 экземпляров книги, которая ему понравилась, раздал своим ключевым людям, попросив почитать и поделиться идеями. Он попросил написать секретаря на 35 странице каждой книги «Дочитаешь до этой страницы, зайди — обсудим». И никто не зашел. Никто не нашел времени прочесть 30 страниц даже по просьбе своего руководителя.

mi3ch

[leneshka]

[leneshka]

[n1kolay]

дикари-с

Немного про Африку: В Бенине была построена стена, длиной около 16 000 километров (почти вдвое длиннее, чем Великая Китайская стена) Банковские чеки использовались в Африке еще в десятом веке. Арабский географ и путешественник Ибн-Хаукаль в 951 году посетивший Гану, упоминает чек на 42 000 золотых динаров, который был выписан в одном городе и погашен в другом. Он же пишет о короле Ганы как о богатейшем в мире человеке.  В доколониальной Уганде кесарево сечение было обычной операцией Персидский историк третьего века описывает Эфиопию как третье величайшее государство в мире - после Персии и Рима Лабиринт египетского города Хавара был одним из самых больших сооружений древнего мира. В нем было три тысячи комнат: 1500 на поверхности, и столько же под землей 2000 лет назад африканцы западного побережья озера Виктория производили углеродную сталь в особых нагревательных печах. Сталь такого качества европейцы начнут делать только во второй половине девятнадцатого века. В Древнем Египте существовали общественные туалеты и система канализации. Было налажено промышленное производство мыло и парфюмерии В Судане находится больше пирамид, чем в Египте В 1000 г. н. э. нигерийский город Иле-Ифе был вымощен плиткой с орнаментом доколумбовой Америки (за 500 лет ее открытия европейцами) При раскопках малийского города Гао было найдено розовое оконное стекло (предположительно 10-14 веков) Ибн Фадль Аль-Умари описывал в 1342 году два большие путешествия малийских моряков - они добрались до берегов Америки в 1311 году В 1324 году во время хаджа малийского правителя Манса Муса в Мекку, он привез с собой столько золота, что цена на него рухнула в целом регионе. И потребовалось еще 20 лет, чтобы восстановить экономику В 14 веке в столице Мали Тимбукту проживало более 100 000 человек (в несколько раз больше, чем в Лондоне) . В местном университете обучались 25 000 студентов. В стране было открыто более 150 школ, в которых 20 000 детей учили Коран В 15 веке астрономы Тимбукту знали о вращении планет и о времени затмений больше, чем их европейские коллеги узнают через 150 лет В середине 19 века англичанин Уильям Кларк, посетивший Нигерию, писал, что ткачи народа йоруба производят ткани, намного превосходящие по качеству фабричные ткани Манчестера Население столицы доколониального африканского государства Канем-Борно в 17 веке превышало миллион человек. В Кении найдены руины астрономической обсерватории датирующиеся 300 г. до н.э. Африканцы наносили на карту движения звезд Альдебаран и Беллатрикс Средневековое Нубийское Царство поддерживало архивы на мероитском, латыни, греческом, коптском, старонубийском, арабском, турецком и других языках В Судане в 9 веке были дома с ванными, вода в которые подавалась по системе трубопроводов В китайских записях 15 века есть упоминание о четырех- и пятиэтажных домах в Могадишо