#monde infini

[cheminer-poesie-cressant]

source : @cheminer-poesie-cressant

.

dans l’emprise de l’évanescent la répétition fait office de monde infini car l’élan à chaque reprise s’endort toujours dans les bras d’un autre élan

--

in the grip of the evanescent repetition acts as an infinite world because the surge of each repetition always falls asleep in the arms of another surge

--

nel dominio dell'evanescente la ripetizione funge da mondo infinito perché lo slancio ad ogni ripresa si addormenta sempre tra le braccia di un altro slancio

--

© Pierre Cressant (mercredi 30 octobre 2024)

[les-portes-du-sud]

Carta abierta [extracto]

"...Estas en todos lados. Te has convertido en una rosa de los vientos.

Tú, el polizón, eres el centro secreto del universo.

Eres el dueño indiviso de todo,

y el mundo infinito es sólo un álbum de postales.

Tienes muchas caras. Corres con la tormenta

estás rodeado por el silbido de los trenes, las campanas de los tranvías.

No son los relámpagos los que colorean el cielo,

y cientos de lunas volando de tus labios ..."

Rafael Alberti