Eurocrates VS motocrottes (suite et fin)
"Chère Mme Antoine
Nous avons lu le post "Rififi à la mairie" sur votre blog Brux'HELL. Malheureusement, nous devons vous signaler que le texte cité est sorti de son contexte et ne dit rien sur la façon dont cette histoire s'est terminée.
Entretemps, il s'est avéré que le mail ne reflète aucunement la position de la commune. Le bourgmestre s'en est distancié aussitôt qu'il en a pris connaissance.
Il a déjà envoyé une lettre à la personne concernée pour expliquer que le message envoyé ne représentait pas le point de vue de la commune et pour répondre en profondeur au sujet de la propreté publique.
Nous vous serions reconnaissants si vous pouviez poster un rectificatif en ce sens.
Aussi, nous vous prions de ne pas mentionner le nom du fonctionnaire en question, d'autant plus que la version anglaise de la lettre n'est pas de sa main.
Meilleures salutations"