MTC’s dorky reactions when they get questions right or wrong
seen from Mexico
seen from Germany
seen from United States
seen from Mexico
seen from United States
seen from United States
seen from China
seen from Germany

seen from Mexico

seen from Saudi Arabia
seen from United States
seen from France

seen from United States

seen from United Kingdom

seen from Malaysia
seen from Russia

seen from France

seen from United States
seen from Indonesia

seen from United States
MTC’s dorky reactions when they get questions right or wrong
▼ MTC being chaotic in HypMic Rule the Stage
Jyuto: (gets kicked for no reason) “What the hell do you think you’re doing you bastard?!!”
Sama: “Shut the fuck up you corrupt cop, I just don’t like seeing your smiling face!”
Jyuto: “Do you want to be imprisoned?!”
Rio: “Why are you two suddenly like this? If you’re hungry, allow me to --”
Jyuto: “No, it’s alright Rio.”
Sama: “I’m not hungry, you can just feed Jyuto.”
Jyuto: “No, that’s not it Rio!”
Rio: “I understand, I’ll get the food ready immediately!”
Jyuto: (already depressed) “Rio please wait. Actually I have an allergy towards consuming bats. Rio please wait!”
For more stage play check out [this master post]
“His face is smaller than my fist.”
-- Komada, teasing AsaShin
Source: Division Leader’s Report
Since there are a lot of funny moments from this report, the translated moments are under this cut:
▼ MTC being chaotic AGAIN in HypMic Rule the Stage
Sama: (attempting to distract Jyuto so he can run away before Rio offers cooking again) “Your suit really suits you.”
Jyuto: “What’s with you, suddenly? Well, I had it tailored that’s why. Thank you very much, for you to praise me --”
Sama: (already tiptoeing away)
Jyuto: “OI SAMATOKI!!”
Rio: (returning from gathering info) “Apologies, I have made you wait!”
also Rio: “What about my clothes?”
Jyuto: “It suits you.”
Sama: “It really suits you. But you know, Rio... today, about your cooking...”
Rio: “What?”
Sama: “Hm, what?”
Rio: “What? Do you WANT to eat my cooking?”
(Jyuto’s actor breaking character, laughing)
Pretty sure Rio knows what they think of his cooking and does it on purpose to tease them lol
For more stage play check out [this master post]
“He who has that sticker stuck on him will accomplish nothing in life.”
-- AsaShin parodying Jyuto’s quote
Q: Fill in the blank for Jyuto’s quote. “He who is not courageous enough to take [???] will accomplish nothing in life.”
AsaShin and Alan: (already answered ‘Risks’ correctly but giving it their all to be impromptu comedians)
Alan: “He who is not courageous enough to take [(or make) laughter] will accomplish nothing in life.” (is this Sasara instead)
AsaShin: That’s right! Mine is: “He who is not courageous enough to take [(off) the Uniqlo size sticker which says ‘MMMM’ or ‘LLLL’ ] will accomplish nothing in life.”
Alan: (dying of laughter) That! Sometimes I too will forget to tear that off. It’s amazing you could think of that as an answer instantaneously!
AsaShin: “He who has that sticker stuck on him will accomplish nothing in life.”
Staff: (asking them to please move on)
Source: Division Leaders Cross Talk Quiz
▼ Q: What do MTC members do during work downtime?
AsaShin: Kamio and Koma-chan would usually talk about other radio shows.
Subaru: Those with no relation to Hypmic?
AsaShin: Yes. Koma-chan is in a lot of radio shows. Well, generally he talks about muscles.
Haruki: Ahhhhh.
AsaShin: And Kamio talks about boxing.
Haruki: They both do like exercising.
AsaShin: So I will quietly go pour myself a cup of coffee...
Subaru, Haruki: (laughs)
AsaShin: We each go at our own pace.
Subaru: Isn’t that nice? You’re all quite balanced this way.
AsaShin: Another thing, sometimes it’s obvious the mic (used in recording) is Koma-chan’s; but they’ll give it to me. It’s so high up, it’s definitely Koma-chan’s! “Nah, I think it’s still better to have Asanuma stand in the middle.” No, no, no!
Subaru: That’s nice, giving the middle spot to the leader.
AsaShin: But we all tend to go at our own pace during downtimes.
Haruki: MTC members do give people that impression.
“All we can hear is Koma-chan’s ‘KIZUNA!!!’“
-- Kamio on Komada’s part in Rhyme Anime ED song
Kamio: “During the ED song, all I can hear is Koma-chan’s ‘KIZUNA!’”
Komada: (already laughing)
AsaShin: “That’s exactly it! His voice erases both of ours completely. Next time we need to call him ‘Eraser Komada’ or something.”
Komada: (recovering) “I don’t think it’s erasing, Jyuto’s voice just covers and harmonises with both of yours.”
AsaShin, Kamio: (immediately, bullying their kouhai) “No, it ERASES.”
AsaShin: “I’ve already tried very hard!”
Kamio: “Me too, I’ve tried my best. But still, every time I only hear the ‘KIZUNA!’”
AsaShin: “Every time we sing this song live, I can’t help but feel like ‘Gah! I’ve lost again!’”
Kamio: (agreeing solemnly) “Yes, we both lost again.” (to Komada) “Koma-chan’s mic is the softest out of everyone’s right?”
Komada: “Ah yes. Mine is the softest. Whenever we have to speak, I always start out at a low volume.”
Asashin, Kamio: (dying of laughter)
AsaShin: “When I arrived here today, I knew immediately that Koma-chan was already here too.”
Komada: (laughing) “Because of my voice isn’t it?”
Komada: “You know, I got notes saying my voice was very loud, and I said ‘I’m sorry for causing more trouble for you’; (laughing) but the staff were all ‘no, no, we’re complimenting you’.”
↑ Aftermath from Komada’s ‘KIZUNA!’
“Yokohama Division can be summed up like this: Loud, Scary, Sexy.”
-- Asanuma Shintaro on their roles
AsaShin: “I was given notes before on Samatoki’s role, saying that I should be fiercer. When I did though, everyone was like ‘Ahh, that’s so scary, too scary’.”
Komada, Kamio: (laughing)
AsaShin: “I was following your directions!”
Kamio: “They have a point, Samatoki is scary.”
AsaShin: (regarding previous point on Koma’s voice) “So I guess Yokohama Division can be summed up like this: Loud/Dekai (Koma), Scary/Kowai (AsaShin), Sexy/Eroi (Kamio).”
Komada: “Something about people with very low voices that makes them sexy... (gesturing) like slick and viscous...”
Kamio: (immediately) “Are you making fun of me?”
Komada: “No, no, no! I’m not making fun of anything!”
Kamio: (laughing) “I don’t seek to do that.”
Kamio and Komada: (bickering, senpai teasing kouhai)
AsaShin: “It feels like this is going to become a battle situation.”