Discover Top Posts Tagged with #mthing

mthing

ka dam pa - SK 1) ka ampa Priyaka puvya, a tree w fragrant orange flowers, shing tshogs can; 2) water bird mthing ril or chu skyar, deep blue, Nauclia cadamba; 3) cloud; 4) kind of grass [IW]

ku shu'i khams - a kind of blue flower, SA mthing [JV]

ku shu'i khams - (met mthing, a blue flower [IW]

bkra shis tshe ring mched lnga - syn {jo mo tshe ring mched lnga} 'The five sisters of Long Life', they are: Tashi Tseringma {bkra shis tshe ring ma}, Tingi Shalzangma {mthing gi zhal bzang ma}, Miyo Losangma {mi g.yo blo bzang ma}, Ch?pen Drinsangma {cod dpan mgrin bzang ma} and T?kar Drosangma (gtal dkar ?gro bzang ma). Together with Karag Khyungts?nma (kha rag khyung btsun ma), who is one of the twelve Tenma goddesses{bstan ma bcu gnyis}, they are the special protectors of the Lamey Thugdrub Barchey K?nsel terma cycle, rediscovered by the great treasure finder {gter ston} Chokgyur Dechen Lingpa (1829-1870). Their residence is said to be {jo mo gangs dkar} or {la phyi gangs}, a five peaked snow mountain on the border of Tibet and Nepal. Another name for this mountain is {mthon thing rgyal mo}, the Nepalese Gaurishankar.[tsd]

skyes bu chen po'i mtshan sum bcu rtsa gnyis - thirty-two marks of a great being. 1) {dbu gtsug tor dang ldan pa}. a protuberance on the crown of the head. 2) {dbu skra g.yas su 'khril ba}. hair curling to the right. 3) {dpral ba'i dbyes mnyam pa}. broad forehead. 4) {mdzod spu}. circle of hair between the eyebrows. 5) {spyan mthon mthing la ba'i rdzi ma lta bu}. blue-black eyes and lashes like those of cows. 6) {tshems bzhi bcu mang ba}. forty teeth. 7) {tshems mnyam pa}. uniform teeth. 8) {tshems thags bzang ba}. well-arranged teeth. 9) {tshems shin du dkar ba}. very white teeth. 10) {ro bro ba'i mchog dang ldan pa}. having the finest sense of taste. 11) {'gram pa seng ge'i 'dra ba}. jaw like that of a lion. 12) {ljags shin du ting zhing srab pa}. a long and very fine tongue. 13) {tshangs pa'i dvangs}. a melodious voice. 14) {dpung 'go shin tu zlum pa}. shoulders broad. 15) {bdun mtho ba}. seven protuberances. 16) {thal gong rgyas pa}. strong-chested. 17) {pags pa srab! cing mdog gser 'dra ba}. with delicate and golden skin. 18) {bzhengs bzhin tu ma btud par phyag pus mor slebs pa}. standing straight his hands reach to the knees. 19) {ro stod seng-ge'i 'dra ba}. torso like that of a lion. 20) {shing nya gro tha ltar chu zheng gab pa}. body proportioned like the nyagrodha tree. 21) {spu re re nas skyes shing g.yas su 'khyil ba}. each hair tu ... [** rest is missing] [RY]

khung skyugs - garuda vomit gem/med. [khyung gis sbrul zos pa las byung bar grags pa'i rin po che gyu rnying las chung mthing mdangs chags pa zhig ste, by its power dug nad dang, mchin nad, mdze nad sogs 'joms] [IW]

khung skyugs - garuda vomit gem [khyung gis sbrul zos pa las byung bar grags pa'i rin po che gyu rnying las chung mthing mdangs chags pa zhig ste, by its power dug nad dang, mchin nad, mdze nad sogs 'joms] [IW]

kho mthing lha khang - {kho mthing lha khang} monastery, S Tibet [IW]

mkho mthing lha khang - {mkho mthing lha khang [lho brag sa khul du srong btsan sgam po'i skabs btab pa'i yang 'dul gyi gtsug lag khang bzhi'i ya gyal zhig [IW]

mkho mthing lha khang - {mkho mthing lha khang} [IW]

dngul chos - mthing shog gi ngos su dngul btul mas written dharma pecha [IW]

sngo chos - on dark blue paper [mthing shog] gold and silver btul mas painted picture [IW]

jo mo gangs can ri - Mt Everest [jo mo tshe ring ma'i gnas gangs rgyal mo mthon mthing, jo mo glang ma] [IW]

jo mo glang ma ri - Mt Everest [himalaya range chief peak, between Tibet and Nepal, el smi 8848.13, world's tallest, = gangs mthon mthing rgyal mo, tshe ring mched lnga'i gnas rir grad, in 1960 5th month 25th day and 1975 5/27 nyin rang rgyal gyi ri 'dzegs ru khag gis ri de'i north face to the peak snga rting thengs gnyis climbed lady of glaciers] [IW]

mthing gi zhal bzang ma - {mthing gi zhal bzang ma} on S side of ding ri rdzong [IW]

mthing gi zhal bzang ma - {mthing gi zhal bzang ma} on S side of ding ri rdzong [lha mo tshe ring mched lnga'i ya gyal zhig] [IW]

mthing rgyus - {mthing rgyus} blue med. mineral dbyibs rgyus phran gshib pa dang 'dra [IW]

mthing rgyus - {mthing rgyus} blue med. mineral dbyibs rgyus phran gshib pa dang 'dra [ro bska, zhu rjes drod, nus pas chu rgyus chad pa dang, chu rgyus rengs 'khums gyur pa sogs la phan [IW]

mthing zhun - mthing btul ba'i khu ba, melted/ pure lapis, azurite [IW]

mthing ril mchu - rma gting shin tu ring por lus pa'i zug rngu 'don byed kyi skam pa chu bya mthing ril gyi mchu 'dra ba zhig [IW]

mthon ka - 1) Mthing ga, sky blue, azure; 2) sapphire) [IW]

mthon ga - 1) Mthing ga, sky blue, azure; 2) sapphire) [IW]

dus kyi me tog - mthing, {dus kyi me tog} mineral med. [IW]

dor - 1) 'Dor ba!; 2) a pair [of plow animals] [Cha sbrel,...Rmon dor gcig ...Glang dor gcig ...Spang mthing tshon gyi dor gnyis yin,...Ya gnyis dor du bsdebs pa] [p {'dor} rejected, discarded, abandoned, renounceed, [IW]

nang gi rlung lnga - the five inner winds/ pranas [= {'byung ba lnga'i rlung lnga}, {sa rlung ser po}, {me rlung dmar po}, {chu rlung dkar po}, {rlung gi rlung ljang gu}, {nam mkha'i rlung mthing ga} [IW]

nang gi rlung lnga - the five inner winds / pranas, [Syn {'byung ba lnga'i rlung lnga}, {sa rlung ser po}, {me rlung dmar po}, {chu rlung dkar po}, {rlung gi rlung ljang gu}, {nam mkha'i rlung mthing ga} [RY]

ni - gzhi las logs su dgar ba'am, dmigs kyis 'byed pa dang, nges gzung ngam, nan gyis brnan pa dang, tshig gi kha skong bcas la 'jug pa'i phrad rang dbang can zhig...Mthing ga ni sngo sangs las gzhan no,...Khyod ni dpa' zhing khyod ni mdzangs,...Las don myur du tshar bar ni, brtson 'grus chen po skyed dgos so [IW]

pham mthing - Phamthing [a place in Nepal [IW]

pham mthing - Phamthing, a place in Nepal [RY]

pham mthing - Phamthing [IW]

'phags pa phyogs bcu'i mun pa rnam par sel ba - by gter ston - o rgyan bstan gnyis gling pa - a text rediscovered by gter ston {bstan gnyis gling pa} at kho mthing in lho brag [RY]

'phags pa phyogs bcu'i mun sel - a text rediscovered by gter ston {bstan gnyis gling pa} at kho mthing in lho brag [RY]

mu ye sangs gsal mthing nam tig - {mu ye sangs gsal mthing nam tig [chapter on the 18 mercies of Shenrab [IW]

me tog mig sman - SA mthing [JV]

me tog ze - mthing [IW]

sme ba dgu - the 9 sme ba [gcig dkar sman gyi me long dang, gnyis nag bdud kyi me long, gsum mthing mtsho yi me long, bzhi ljang klu yi me long, lnga ser dgra lha'i me long, drug dkar rgyal po'i me long, bdun dmar btsan gyi me long, brgyad dkar yul lha'i me long, dgu smug g.yang gi me long; connected w elements dkar gsum lcags, nag mthing chu, bzhi ljang shing, lnga ser sa, dmar smug me'o] [IW]

tshe ring mched lnga - the five tshe ring mched [life increasing] deities [ngag rgyun du lha mo bkra shis tshe ring ma dang, mthing gi zhal bzang ma [=gangs mthon mthing rgyal mo; jo mo glang ma rir gnas de, lha mo de dag gi gtso bo yin par grags so], mi gyo blo bzang ma, cod pan mgrin bzang ma, gtad dkar 'gro bzang ma respectively w power over 'jig rten gyi tshe dpal dang, sngon shes, sa zhing, rin po che, 'brog phyugs sogs] [IW]

tshon chen brgyad - the 8 great colors [unsuitable for renunciates clothing rab tu byung ba'i gos kyi kha dog mi rung ba'i tshon chen brgyad de, li khri dmar ser, mthing shun sngo nag 'od can, rgya skyegs tshos dmar smug mtshal dmar chen, gur gum ser smug btsod gtsang tshos, sman shing dmar nag le brgan rtsi dmar ser 'od can bcas so] [IW]

tshon chen brgyad - the 8 great colors [the 8 great colors [rab tu byung ba'i gos kyi kha dog mi rung ba'i tshon chen brgyad de, li khri dmar ser dang, mthing shun sngo nag 'od can, rgya skyegs tshos dmar smug mtshal dmar chen, gur gum ser smug btsod gtsang tshos, sman shing dmar nag le brgan rtsi dmar ser 'od can bcas so] [IW]

tshon chen brgyad - rab tu byung ba'i gos kyi kha dog mi rung ba'i tshon chen brgyad de, li khri dmar ser dang, mthing shun sngo nag 'od can, rgya skyegs tshos dmar smug mtshal dmar chen, gur gum ser smug btsod gtsang tshos, sman shing dmar nag le brgan rtsi dmar ser 'od can bcas sotshon khra - variegated/ w various colors [glog brnyan tshon khra,//ri mo tshon khra can,//dar cha tshon khra] [IW]

mtshan bzang po sum cu rtsa gnyis - the 32 major marks [phyag zhabs 'khor los mtshan pa dang, rus sbal zhabs, phyag zhabs sor mo dra bas 'brel ba, phyag zhabs 'jam zhing gzhon sha chags pa, sku'i gnas bdun mtho ba, sor mo ring ba, rting pa yangs pa, sku che zhing drang ba, zhabs long bu mi mngon pa, ba spu gyen du phyogs pa, byin pa aae na ya'i 'dra ba, phyag ring zhing mdzes pa, 'doms kyi sba ba sbubs su nub pa, pags pa gser mdog 'dra ba, pags pa srab cing 'jam pa, ba spu re re nas ga-yas su 'khyil ba, zhal mdzos spus brgyan pa, ro stod seng ge 'dra ba, dpung pa'i mgo zlum pa, thal gong rgyas pa, ro mi zhim pa ro mchog snang ba, sku na-ya gro dha ltar chu zheng gab pa, gtsug tor bltar mi mngon pa, ljags ring zhing srab pa, gsung tshangs dbyangs lta bu, 'gram pa seng ge'i 'dra ba, tshems shin tu kar ba, tshems mnyam pa, tshems thags bzang ba, tshems grangs bzhi bcu tshang ba, spyan mthon mthing 'dra ba, spyan gyi rdzi ma ba mchog gi rdzi ma 'dra ba ste sum cu rtsa gnyis,! ... [IW]

rdza mdog - brown, pigment li smug [li khri [red lead] and black ink [snag tsha], mthing [lapis, azurite, dark blue], ba bla [mineral med.] mixed color] [IW]

gsal ldan - 1) learned; 2) Mercury; 3) mthing; 2) ka shi, gsal ldan; 3) name of a buddha] [IW]

gsal ba can - 1) learned person; 2) mthing [IW]

#mthing #english #tibetan #dictionary