Why Relations Between Ants and Termites Turned Sour: Various Theories with Varying Degrees of Plausibility.
Queen Elizant II accidentally misgendered King Hector IV, and many other important termites; since she assumed that, like other eusocial insects, almost all termites were female.
Due to, again, not understanding the differences between termites and ants; Elizant flirted with Layra right in front of her husband.
In a sincere attempt to be welcoming, Queen Elizant II served Hector and his entourage pieces of wood at a diplomatic banquet. (Hector: “What is this, cypress?!”)
Queen Elizant II made a comment about termites eating furniture.
Hector actually ate some of Elizant’s furniture, and refused to pay for the damage. (Hector: “That chair was NOT worth 100 berries!” Elizant: “WHY DID YOU EAT A CHAIR!?” Hector: “The table is cedar, I HATE cedar!”)
Hector ate some of Elizant’s furniture, got sick from the varnish, and accused her of trying to poison him.
Hector ate a rare book from the Ant Kingdom’s library. Maki was barely able to stop Brooke from committing regicide.
The Termite Kingdom had a princess, Layra III, who went missing while visiting the Ant Kingdom. Sad and angry, King Hector and Queen Layra blamed Elizant and her subjects for the tragedy. Although she tried to resolve the situation, and sent her best knights to search for the missing princess; Elizant wasn’t able to handle the diplomatic incident with the sensitivity it warranted, and, in her frustration, said some deeply hurtful things to the grieving parents.
Queen Elizant II mistook Hector for Queen Layra’s court jester. (Kabbu: “With respect, your majesty, how could you mistake a king for a jester?” Leif: “Yeah, jesters are supposed to be funny.”)