Activer les sous-titres sur un WD MyBookWorld en UPnP
Après plusieurs tentatives j'ai enfin réussi à regarder une série avec des sous-titres en UPnP à partir de mon MyBookWorld :)
Ce n'était pas si simple car le serveur UPnP de base ne gère pas les .srt
Après plusieurs tentatives la bonne solution a été de mettre à jour Twonky (le serveur UPnP présent nativement) de la version 5 à la version 6 qui gère correctement les srt.
activer le ssh sur le MyBook (pour activer le mode root)
se connecter en root (je l'ai fait en SFTP utilisant Transmit)
aller sur http://www.twonkyforum.com/downloads/6.0.30/ et prendre la version : Maxtor shared Storage 2
renommer le dossier présent à la racine du MB /twonky en /twonky-save (en cas de problème)
copier le dossier dézippé de la version 6 sur le HDD en le renommant /twonky
Enfin copier les fichiers : bg_trans, start_bgtrans.sh et twonkymedia-server-default.ini du dossier /twonky-save vers /twonky
Normalement il suffit ensuite de redémarrer twonky à partir de l'interface web et de regarder que c'est bien la nouvelle version qui est utilisée.