why did the english translator translate the latin "narrentrum" to english "tower of fools" lmfao

seen from Brazil
seen from Ukraine
seen from Saudi Arabia
seen from United States
seen from China
seen from United States

seen from Malaysia
seen from Poland
seen from United States

seen from Iraq
seen from United States
seen from China
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from Brazil
seen from Azerbaijan
seen from China
seen from United States

seen from United States
why did the english translator translate the latin "narrentrum" to english "tower of fools" lmfao
i had a post in my drafts complaining about how Reynevan, going from Oleśnica to Wrocław would not go south but instead south-west (bc that's were Wrocław is) but. fuck Sapkowski made him just take an Older road through Bystre which is straight south. it's 100% believable to me he made the way from Bystre to Borowa on foot bc that's like. ~10km. this book is so good