#Repost @uffizigalleries • • • • • • Publio Elio Adriano volge lo sguardo lontano, concentrato sul futuro. Traiano è morto, senza figli, designandolo imperatore di Roma a 41 anni. Era destino. Entrambi nati nella Spagna meridionale, erano quasi parenti: il nonno di Adriano aveva sposato la zia dell’Imperatore, Ulpia. Così, un giorno, secondo le fonti, #Traiano gli regalò un anello di diamanti, un tempo appartenuto a Nerva, un dono dal sapore di sigillo. Plotina, moglie di Traiano, da sempre alleata di Adriano, favorì il suo matrimonio con Vibia Sabina, giovanissima e bellissima figlia della nipote dell’Imperatore. Il passo decisivo verso le stanze del potere era compiuto. Ma Adriano non amò mai Sabina, e disertò il suo letto, rinunciando ad un erede di sangue. Le pagine di #MargueriteYourcenar hanno reso immortale il suo amore per Antinoo, così come la sua statura di uomo di stato, amante della cultura greca, principe della tolleranza, fondatore di teatri e biblioteche. In segno di rottura con l’immagine del suo predecessore, adottò nei ritratti ufficiali la barba e un tipo di acconciatura a ciocche ondulate e corpose. E gli occhi che guardano lontano. Adriano #NatoOggi nel 76d.C.. • 🌎E N G: Publius Aelius Hadrianus looks ahead, focused on the future. Trajan had died, without children, designating him as Emperor of Rome at the age of 41. It was his fate. Both born in southern Spain, they were almost relatives: Hadrian's grandfather had married Trajan's aunt, Ulpia. Then Trajan's wife, Plotina, who had always been Hadrian's ally, favoured his marriage to Vibia Sabina, a very young and beautiful daughter of Trajan’s granddaughter. This way the final step towards power was definitely taken. Yet Hadrian never loved Sabina. He forsook her bed thus giving up an heir at law for his succession. The pages by Marguerite Yourcenar have immortalized his love for Antinous as well as his greatness as a statesman, fond of Greek culture, master of tolerance, theatre and library-builder. As a sign of discontinuity with the image of his predecessor, he had himself officially portrayed with beard and wavy locks. And a gaze eyes that looks afar. Hadrian #BOTD 76 A.D.. https://www.instagram.com/p/B70KwLrobbG/?igshid=mnf37p712fnb









