“So I, a migratory bird, am suffering from the need to return to the place I have come from before the season and sun are right for my return. Do I meet spring summer or winter? Here I live in a perpetual other season unable to read in the sky, the sun, the temperature, the signs for returning. Is it homesickness – ‘I know a place whereon…’ the matagouri, the manuka, the cabbage tree grow…”
Janet Frame






