I noticed these two objects from episode 103 and “order and law” look very similar, but since episode 103 is a flashback they obviously couldn’t be the same object.
I think the object on the left is maybe some sort of parent figure? Either that or just re using assets, idk.