#ofts context

[tomatoland]

I was pretty curious to see what Thai reactions to this part would be. The reactions were wide in range. Some people not reacting or just going quiet, but these reactions were more— well, you could see the wince.

Mew & Top have used rao and each other’s names as pronouns since their first official meeting when Boston introduced Top to everyone in episode 1. During their first unoffical meet, Top uses pom.

Cheum & April also use rao and each other's names as pronouns for reference.

Mew switching pronouns is SIGNIFICANT. It shows he’s really angry.

Top’s reaction immediately afterwards

cr: tweet, reactions 1, 2, 3, 4, absolute bl post

[tomatoland]

OP’s original clip just had Mew’s dialogue, but I wanted to see Top/Force’s reaction to see if he knew Book was going to say “…before we fucked.” From the bts we can see that sometimes the actors improv their dialogue after getting feedback/direction from Jojo and Ninew on how they want the scene to go. And I was not disappointed because Force’s smile does quirk up more, ever so slightly. The real give away though is when he pauses to relax his face before his next line. Delightful.

cr

[tomatoland]

This was an interesting tidbit about TopMew that I think as inter-fans we don’t have access to.

More reading if interested

[tomatoland]

Two trains collided: Thai idiom

cr: ogtnaf, tweets 1 2

OP note: This post is just about the meaning of the idiom, but I don’t believe the show or Force lol. Because Top & Mew as we’ve learned are a couple who never are what they seem at first. So at this point, whatever official sources say loudly, I think the opposite haha.