Apr 28, 2015
Fujita Nana Twitter 2015-04-27
21:03
今日もお稽古でした！ 良くも悪くも、一度笑いのツボにハマるとしばらく抜け出せない性格。 この写真撮った時も、あーみんがたまごっちやってることが面白くてしょうがなくて、ずっと笑ってた。でも今考えてみたら、何が面白かったのかわかりません😂
There were lessons today too! For better or for worse, I'm the sort of person who, if I have a laughing fit once, then I can't get out of it for a while. Even when I took this photo, Aamin was so funny while playing Tamagotchi, that I couldn't help but laugh the whole time. But, now that I think about it, I don't know what was so funny.
#fujita nana#maeda ami#muto tomu#mutou tomu#okapaas#twitter#translation#naana twitter translation#my translations#tamagotchi#laughter#eh#well#these lessons are probably for uh#i dunno#are they (re-)learning the stages for their new teams?#but aamin didn't get moved#hmmm#well this photo might actually be from the last HS event#rather than from yesterday#or was there one yesterday#iono#that seems a common refrain today