seen from Argentina
seen from Brunei
seen from Israel
seen from India
seen from Malaysia
seen from United States
seen from United States
seen from China
seen from United States
seen from Israel
seen from United States
seen from United States
seen from China
seen from China
seen from Georgia
seen from Russia
seen from United Kingdom
seen from United Kingdom
seen from Singapore
seen from United States
Murata on Fubuki's design
Translated by kudaranainokusogaki
From Other ONE-Bukuro, Volume 3. Original text can be found here.Title edit: Typeset *by u/VibhavMNot to mention this is my first foray into translating Japanese. Massive thanks again to Vib for helping out with the typesetting!
709 views on Imgur: The magic of the Internet
Translation of Other One-Bukuro Volume 1 Part 2
Translated by hdx514, the rest of volume 1.
Additionally, we do have some snippets from volume 2
Other One-Bukuro Volume 2 Preview
Other One-Bukuro Volume 2, page 10:
Boros has some kind of heat vision. This panel is from Boros' POV, he sees the vast amount of thermal energy pouring out of Saitama’s body, that's how he knew Saitama was strong.
Other One-Bukuro Volume 2, page 17:
Murata wanted to give Boros another transformation past Meteoric Burst before unleashing Collapsing Star Roaring Cannon. The idea was abandoned because that would imply Boros was still holding back in Meteoric Burst mode, which wasn’t the case, he was already going all out.
Other One-Bukuro Volume 2, page 21:
When Boros is in Meteoric Burst mode, his movements are propelled by energy, not his limbs. The example Murata mentions is this: when Boros leaps in Meteoric Burst mode, it's actually the energy that's pushing him forward, not his feet pushing against the ground.
Imgur: The magic of the Internet
Translation of Other One-Bukuro Volume 1 (Part 1)
Very important text. Murata produced a series of three doujins where he posted some of his scrapped images, with commentary.
Translated by hdx514
I’d seen this mini-card deck on Yahoo!Japan auctions a while ago, and finally got around to buying it. It’s so cute! I love that each card is different!
Stuff being sold at ONEBUKURO's booth in Comiket.
Those OPM stickers were drawn by Murata-sensei (who posted them in twitter some time ago)
