#paroleindialeto

[giankamoverona]

La Verona de na olta In via Mazzini, Mario venditore e cantante, vende i biglietti della lotteria Italia...nel 1979 Il buongiorno del giankadaliston arriva così #almanacco del gianka Martedì 30 gennaio S.Martina auguri di buon onomastico a Martina e Martino #frasedelgiorno Mica si può stare simpatici a tutti, anche perché, quelli simpatici a tutti, mi stanno antipatici... #paroleindialeto -A màca = a sbafo, intruffularsi in un gruppo di invitati e mangiare gratis -il sole sorge alle 7.39 e tramonta alle 17.19 #lanotameteo Nebbie in pianura e nelle zone collinari, che si diraderanno nelle ore più calde, e torneranno dopo il tramonto. -temperature stazionarie da 3° a max 9° -pressione 1027 mbar -umidità 90% -venti deboli con aria stagnante

[giankamoverona]

#disionariodascarsela de me nono #checopesina #modidedir El g'à do aole..= piedi esageratamente lunghi #paroleindialeto Arèla = graticcio di canne Armaròn = armadio Àrfio = respiro, fiato #Proverbi Far come i aseni de Soave che i porta el vin e i bee l'acqua

[giankamoverona]

#disionariodascarsela de me nono #checopesina #modidedir Ciapàr na paca = prendere una botta urtando contro un ostacolo o inciampando #paroleindialeto Paciùgo = piccolo frammento, briciola Padèla = padella Paltàn = fango #Proverbi Col pan bala anca el can

[giankamoverona]

#disionariodascarsela de me nono #checopesina #modidedir N'dar in desmentegòn = cadere nel dimenticatoio #paroleindialeto Desfántola = gonfiore Descuèrsar = scoprire, rivelare Èrpego = erpice #Proverbi Fame fa fame e schei fa schei

[giankamoverona]

#disionariodascarsela de me nono #checopesina #modidedir Vendar, comprar a bon marca = vendere comprare a basso prezzo #paroleindialeto Marciàr = marciare Marì = marito Marela = una delle stecche metalliche che formano l'armatura dell'ombrello #Proverbi Ci vol el pomo scorla la rama, ci vol la fiola caressa la mamma...

[giankamoverona]

#disionariodascarsela de me nono #checopesina #modidedir 'Ndar in cantinora = essere deboli fino a rischiare lo svenimento #paroleindialeto Cavàr = levare, togliere, estrarre Cavezágna = strada viottolo fra i campi Cavalèr = baci da sera #Proverbi Carità par forza, fior che spuzza... #artimestieri El pistor = el fornaio, el panettiere

[giankamoverona]

#disionariodascarsela del nono #checopesina #modidedir Esser fiol de la serva = essere nessuno, non essere considerato #paroleindialeto Sèsa = siepe Sfantàr = dissolvere, allentare Sganassàr = ridere fragorosamente #Proverbi A andar in zò tuti i santi i iuta

[giankamoverona]

#disionariodascarsela de me nono #checopesina #modidedir No vedar l'ora de...= avere un grande desiderio di... #paroleindialeto Ònsa = oncia Ònto = unto Orassiòn = preghiera #Proverbi -No l'è tuto oro quel che sluse -ciave d'oro verse le porte de fero