“"But," you say, "it does not mean a camel, which cannot possibly pass through a needle's eye, but a "camelus," which is a kind of ship's hawser." What intolerable subtlety when human greed grasps at the name of ropes to keep its earthly wealth! [...] It is a rotten argument that will do the rich no good. As if it were easier to get a huge rope through the needle's eye than that well-known animal the camel!” - The "Sicilian Briton" (aka the Anonymous Pelagian), c 420, from The Letters of Pelagius and his followers. Edited by B. R. Rees, 1991.









