#play again?

[madcat-world]

Play Again? - FLOOKO

[michi-tala]

Skyrim: Every Named Dragon & Their Stories | Game Rant

Skyrim: Every Named Dragon & Their Stories

There are over 15 named dragons in the world of Skyrim each with bits of lore about them that uncover hidden dragon history.

I think I hear Alduinn cursing my name for not playing in something.

[sparrowkingsley]

Well fuck...

I finished it and...

I honestly don't know how I feel about it.

Shit idk...

I like the concept of Ellie moving on. Abby moving on but... shit. I just don't know. Anyone else kind of feeling this way? Just me?

I don't hate the ending though, I don't. It makes perfect fucking sense i just... maybe I want more. Ugh I don't know!

[traducoesporcas]

Jogue de novo, Sam

Vocês irão perceber que a maioria dos jogos que eu posto neste tumblr são joguinhos independentes. Isso é, em parte, porque eu simplesmente jogo eles muito mais do que jogões AAA. Também é, claro, porque jogos AAA costumam ter o tipo de controle de qualidade que significa que traduções realmente passam por uma revisão.

Mas todos erram de vez em quando, e eu não sou nada se não justo.

Vejam, por exemplo, o que acontece se você aperta um botão durante uma cutscene de Agents of Mayhem. Eu acho muito legal que eles dão a opção de pular a cena ou pausar - geralmente, se eu estou jogando videogame e um meteoro acerta a minha janela, eu consigo pausar, mas se está rodando uma cutscene, eu tenho que perder a cutscene ou deixar o meteoro botar fogo na fronha da minha cama. E eu também posso... jogar de novo?

Jogar???

Vou jogar o quê?

Bom, a resposta é óbvia - em inglês, esse comando provavelmente começava a cena de novo, e era: “Play Again”. Eu imagino que alguém viu essa linha e, no contexto de um jogo, imaginou que era relevante a jogar, como um jogo, e não ‘tocar’, como um vídeo. (A tradução ideal seria, claro, ‘começar de novo’.)

É até possível que essa mesma frase seja usada para recomeçar uma cutscene e para voltar a jogar quando o jogador morre, o que significa que essa patacoada pelo menos economizou no tamanho do jogo, sei lá, uns seis bytes.

Jogo: Agents of Mayhem

[zeromaster]

Fatal Frame (PS2/PS3) #TerrorTime Part 5: Oh Look A Shiney!

[zeromaster]

Fatal Frame (PS2/PS3) #TerrorTime Part 4: Puss The Box!

[zeromaster]

Fatal Frame (PS2/PS3) #TerrorTime Part 3: I Felt it...